Money

Dinheiro

Money

Dinheiro, foi amor à primeira vistaMoney, it was love at first feel
Aprendi minha liçãoI have learned my lesson
O dinheiro domina a terraMoney rules the earth
Você é minha obsessãoYou are my obsession
Meu desejo insaciávelMy wild desire

Eu sou seu escravoI am your slave
Não quero existir sem vocêI don't want to exist without you
Eu sou seu escravoI am your slave
Eu sacrifico minha alma por...I sacrifice my soul for...

Dinheiro, você não fedeMoney, you don't stink
Mas você me deixa loucoBut you drive me mad
Dinheiro, você não fedeMoney, you don't stink
Mas vou perder a cabeçaBut i'm gonna loose my head

Dinheiro, quero sentir seu toque mágicoMoney i wanna feel your magic touch
Dinheiro, eu te amo demaisMoney i love you overmuch
Estou perdendo todos os meus sentidosI'm loosing all my senses
Contando grana nas minhas mãosCounting bucks in my hands
Essa é a verdadeira satisfaçãoThat's real satisfaction
Ei, baby, qual é o seu preço?Hey baby, what's your price?

Eu sou seu escravoI am your slave
Não quero existir sem vocêI don't want to exist without you
Eu sou seu escravoI am your slave
Eu sacrifico minha alma por...I sacrifice my soul for...

Dinheiro, você não fedeMoney, you don't stink
Mas você me deixa loucoBut you drive me mad
Dinheiro, você não fedeMoney, you don't stink
Mas vou perder a cabeçaBut i'm gonna loose my head

O que diabos eu estou desejandoWhat in hell i'm longing for
Qual é o sentido da vidaWhat's the sense of life
Cheguei ao topo, mas tudo que eu tenhoI've reached the top, but all i've got
É só o que o dinheiro pode comprarIs just what money can buy
Por favor, me mande um anjoPlease send me an angel
Tire o diabo de dentro de mimTake the devil right out of me
Me trancaram nessa jaula douradaThe locked me in this golden cage
De ódio e falsidadeOf hate'n mendacity

Dinheiro, me fez um homem de riqueza e gostoMoney, made me a man of wealth and taste
Dinheiro, condenado ao luxoMoney, hellbound for luxury
Não me importo com o amanhãI don't care about tomorrow
Estou vivendo para hojeI'm living for today
Não me importo com o mundo ao redorDon't care 'bout the world around
O dinheiro é minha segurançaMoney's my security

Eu sou seu escravoI am your slave
Não quero existir sem vocêI don't want to exist without you
Eu sou seu escravoI am your slave
Eu sacrifico minha alma por...I sacrifice my soul for...

Dinheiro, você não fedeMoney, you don't stink
Mas você me deixa loucoBut you drive me mad
Dinheiro, você não fedeMoney, you don't stink
Mas vou perder a cabeçaBut i'm gonna loose my head