Ik Was Vergeten

Eu Esqueci

Ik Was Vergeten

Eu tinha esquecidoIk was vergeten
O barulhoHet lawaai
De cem cadeirasVan honderd stoelen
Recém abandonadasNet verlaten
Que rangemDat ze kraken
No silêncioIn de stilte
Ou o que deveria ser issoOf wat dat had moeten zijn

Eu tinha esquecidoIk was vergeten
Meu terno novoMijn nieuwe pak
Usado três vezesDrie keer gedragen
Um tom escuroDoffe donker
Que na verdadeDat me eigenlijk
Sem lágrimasZonder tranen
Talvez ficasse bem em mimMisschien best wel goed zou staan

Eu tinha esquecidoIk was vergeten
Tênis brancosWitte gympies
Não foi uma boa ideiaNiet zo slim
Na terra molhadaOp natte aarde
Eu me consoloIk troost me wel
Com a ideiaMet de gedachte
De ainda não estar acostumadoNog niet geroutineerd te zijn

Eu tinha esquecidoIk was vergeten
De comer direitoGoed te eten
Pouca caféWeinig koffie
Olhar pro chãoBlik op grond
Um dia como esseEen dag als dit
Nunca tem motivoHeeft nooit een reden
Pra ser uma pessoa sensataEen verstandig mens te zijn

Eu tinha esquecido, completamente esquecidoIk was vergeten, glad vergeten
Mas hoje, como é bonito a menteMaar vandaag, hoe mooi het brein
Eu tinha esquecido, esse esquecimentoIk was vergeten, dat vergeten
O que pode ser melhor deixar pra láWat het beste weg kan zijn

Bem, a dorWel het verdiet
Nunca a pessoaNooit de persoon
Nunca a pessoaNooit de persoon
Mas às vezes a dorMaar soms de pijn

Eu tinha esquecido, completamente esquecidoIk was vergeten, glad vergeten
Como é bonito estar sem algoHoe mooi het is iets kwijt te zijn

Nunca a pessoa, mas pequenas coisasNooit de persoon maar kleine dingen
Pra banir da minha menteTe verbannen uit mijn brein
E que às vezes, uma única vezEn dat het soms een enkele keer
Como é bonito estar sem algoHoe mooi het is iets kwijt te zijn