Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 234

Round & Round (feat. Doitall Du Kelly)

ACE & EDO

Letra

Rodando e Rodando (feat. Doitall Du Kelly)

Round & Round (feat. Doitall Du Kelly)

{Rodando e rodando, eu vou... Onde eu paro, eu simplesmente não sei}{Round and round, I gooo... Where I stop, I just don't know}

[Intro: DoItAll (Edo G) {Masta Ace}][Intro: DoItAll (Edo G) {Masta Ace}]
AIYYO ED! (E AÍ, E AÍ!) AIYYO ACE! {E AÍ, BELEZA!}AIYYO ED! (WHATTUP WHATTUP!) AIYYO ACE! {WHAT'S GOOD! }
SOMOS HOMENS VIAJANTES! (Em todo lugar!) RODANDO E RODANDO, MANO!WE TRAVELIN MEN! (Everywhere!) ROUND AND ROUND MAN!
EU AGRADEÇO POR ME DEIXAR FAZER ESSA JORNADA COM VOCÊ (É isso aí!)I THANK YOU FOR LETTIN ME TAKE THIS JOURNEY WITH YOU (Yessir!)
DOITALL!DOITALL!

[Verso 1: DoItAll][Verse 1: DoItAll]
Aí, tô sentado na sala com dias numa mochilaAiyyo I'm sittin in the class with days in a duffle
Viajo o mundo todo enquanto você vive numa bolhaI travel worldwide while you live in a bubble
Carimbo no passaporte como se fosse carta, então dobraPassport stamp like the mail then double
Ed e Ace comigo (E AÍ, GALERA?), Europa em apurosEd and Ace with me (WADDUP Y'ALL?), Europe in trouble
Pra Paris, França, Malm, SuéciaTo Paris, France, Malm, Sweden
Pra aquele lugar, parece o Jardim do Éden (É LINDO!)To that place, look like the Garden of Eden (It's BEAUTIFUL!)
Segue o que eu tô falando, na Grécia no fim de semanaFollow what I'm speakin, in Greece for the weekend
Me acha na Holanda, fumando e relaxandoFind me in Holland, smokin and cheefin
Me acha na Alemanha, bêbado de tanto beberFind me in Germany, drunk from drinking
Me acha na Suíça, ou em algum lugar loucoFind me in Switzerland, or somewhere freakin
Eu vou rodando e rodando, onde você andou ultimamente? (ONDE?)I go round and round, where you been recent? (WHERE?)
Deitado numa rede com uma mina bem legalLayin in a hammock with a chick more than decent
É DoItAll, galera, eu fujo da rotinaIt's DoItAll y'all, I escape from the precient
Eu faço isso, você faz aquilo - TÁ TUDO CERTO!I do this, you do that - WE EVEN!
Tem ar nos meus pulmões, então vou continuar respirandoThere's breath in my lungs so I'm a keep breathin
Onde quer que eu pare, tenho dificuldade em ir emboraWherever I stip, have a hard time leavin

[Refrão: Masta Ace][Chorus: Masta Ace]
Tantos lugares, pra onde eu vou? Um pela grana, dois pelo showSo many places where should I go? One for the money, two for the show
Aeroporto, passaporte, viajando, yo, três pela música, quatro pelo flowAirport, passport, travelin, yo, three for the music, four for the flow
Cinco cidades já, mais dez pra ir, rodando e rodando e rodando pela grana (UH!)Five cities down, ten more to go, round and round and round for the dough (UH!)
Quando vai parar, eu só não sei, um pela grana, dois pelo showWhen will it stop, just don't know, one for the money, two for the show

[Verso 2: Edo G][Verse 2: Edo G]
Yo, rodando e rodando em busca da minha paixãoYo, round and round in pursuit of my passion
Estive em mais lugares do que você pode imaginarBeen in more places then you can imagine
Esquece a quebrada e o tráficoForget the hood and the dope slangin
Tô com Ty Phoo, lá em CopenhagueI'm with Ty Phoo, out in Copenhagen
Se você precisa de batidas, procure a Sick NatureYou need beats seek sick nature
Edo apagando em Philly, quando tô na CroáciaEdo black out with Philly, when I'm in Croatia
Mas a 'berry tem a melhor quebradaBut the 'berry got the best hood
Estamos em Londres, trocando ideia com Tim WestwoodWe in London, choppin it up with Tim Westwood
Em todo lugar do mundo, recebemos muitos aplausosEverywhere 'round the world we get mad applause
Na Alemanha, estamos causando sabotagemIn Germany, we carryin sabotage
Nunca consigo embarcar rápido, Paris, França, Dany Bill, Lord JazzI could never get boarded fast, Paris France, Dany Bill, Lord Jazz
Assista A e E enlouquecer, ansioso pelas ofertas que o mundo temWatch A And E spazz lookin forward to the offerings that the world has
Fazemos tudo com DoItAll, estamos de voltaWe do it all with DoItAll we at it again
Nos chamem de homens viajantes, vamos láCall us the travelin men, come on

[Refrão: Masta Ace][Chorus: Masta Ace]
Tantos lugares, pra onde eu vou? Um pela grana, dois pelo showSo many places where should I go? One for the money, two for the show
Aeroporto, passaporte, viajando, yo, três pela música, quatro pelo flowAirport, passport, travelin, yo, three for the music, four for the flow
Cinco cidades já, mais dez pra ir, rodando e rodando e rodando pela granaFive cities down, ten more to go, round and round and round for the dough
Quando vai parar, eu só não sei, um pela grana, dois pelo showWhen will it stop, just don't know, one for the money, two for the show

[Verso 3: Masta Ace][Verse 3: Masta Ace]
Estou em uma turnê mundial, com Edo, meu parceiroI'm on a world tour, with Edo my man
Pra terra-mãe africana, até o JapãoTo the African Motherland, even Japan
Assinando autógrafos na França, Steven e DanSign autographs in France, Steven and Dan
Confere a próxima data e a gente sai numa vanCheck out the next date and we leave in a van
Passaportes e vistosPassports and visas
Preciso checar a taxa internacional pra saber o custo pra nos alcançarGotta check the overseas rate for the cost to reach us
Disque zero-zero-um, mais o códigoDial zero-one-one, plus the code
Deveria ter nos chamado no quarto antes de pegarmos a estradaShoulda hit us in the room 'fore we touch the road
Porque agora estamos na Autobahn, indo pro próximo (próximo)'Cause now we on the Autobahn, off to the next (next)
Ponto no mapa, coletamos mais chequesSpot on the map, we collects more checks
Euro pra libra (sim), yuan pra iene (sim)Euro to the pound (yes), yuan to the yen (Yes)
Eu ganho mais quando coloco a mão na caneta (sim)I get more when I put my hand to the pen (Yes)
Eu ganho mais quando coloco minha voz na batidaI get more when I put my voice to the beat
Show de verão, celebrando o calorSummertime concert, rejoicin the heat
A&E vamos fazer acontecer na sua cidadeA&E we'll put it down on your town
Porque viajamos por aí e por aí (Vamos lá)'Cause we travel around and around (Let's go)

[Refrão: Masta Ace][Chorus: Masta Ace]
Tantos lugares, pra onde eu vou? Um pela grana, dois pelo showSo many places where should I go? One for the money, two for the show
Aeroporto, passaporte, viajando, yo, três pela música, quatro pelo flowAirport, passport, travelin, yo, three for the music, four for the flow
Cinco pelo som, mais dez pra ir, rodando e rodando e rodando pela granaFive for the sound, ten more to go, round and round and round for the dough
Quando vai parar, eu só não sei, um pela grana, dois pelo showWhen will it stop, just don't know, one for the money, two for the show




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ACE & EDO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção