Fightin' For Life

Lutando pela Vida

Fightin' For Life

Johnny saiu da escola quando fez dezesseisJohnny dropped out when he turned sixteen
Não aguentava as regras, não queria acreditarCouldn't stand the rules, didn't wanna believe
Fez as malas, pegou a guitarra, e foi emboraPacked up his bag, grabbed a guitar, he's gone
Foi embora, foi emboraGone, gone
Amarrado a uma gangue porque eles protegiam suas costasChained to a gang 'cause they watched his back
Seu coração não estava lá, estava do outro lado da linhaHis heart wasn't there, it was across the track
A música era seu amor, nunca o decepcionou, ele foi emboraMusic was his love, it never let him down, he's gone
Foi embora, foi emboraGone, gone

E é mais difícil do que pareceAnd it's harder than it seems
Em pé sobre seus próprios pésOn your own two feet
Tem perigo na ruaThere's danger on the street
É uma corrida suja, imunda de ratos em chamasIt's a dirty, filthy rat fire race

Lutando pela vida, lutando pela vidaFightin' for life, fightin' for life
É um mundo onde só os fortes sobrevivem todo diaIt's a dog-eat-dog world every day
Lutando pela vida, lutando pela vidaFightin' for life, fightin' for life
Você pode ser o caçador ou ser a presaYou can be the hunter or be the prey

Tocando com sua banda, vivendo dia a diaPlayin' with his band, livin' hand-to-mouth
É uma luta de seis cordas, sem dúvidaIt's a six-string struggle, without a doubt
Nunca perca o espírito, nunca quebre o laçoNever lose the spirit, never break the bond
Continue tocando, continue tocandoPlay on, play on

E é mais difícil do que pareceAnd it's harder than it seems
Em pé sobre seus próprios pésOn your own two feet
Tem perigo na ruaThere's danger on the street
É uma corrida suja, imunda de ratos em chamasIt's a dirty, filthy rat fire race

Lutando pela vida, lutando pela vidaFightin' for life, fightin' for life
É um mundo onde só os fortes sobrevivem todo diaIt's a dog-eat-dog world every day
Lutando pela vida, lutando pela vidaFightin' for life, fightin' for life
Você pode ser o caçador ou ser a presaYou can be the hunter or be the prey

E é mais difícil do que pareceAnd it's harder than it seems
Em pé sobre seus próprios pésOn your own two feet
Tem perigo na ruaThere's danger on the street
É uma corrida suja, imunda de ratos em chamasIt's a dirty, filthy rat fire race

Lutando pela vida, lutando pela vidaFightin' for life, fightin' for life
É um mundo onde só os fortes sobrevivem todo diaIt's a dog-eat-dog world every day
Lutando pela vida, lutando pela vidaFightin' for life, fightin' for life
Você pode ser o caçador ou ser a presaYou can be the hunter or be the prey
Lutando pela vida, lutando pela vidaFightin' for life, fightin' for life
É um mundo onde só os fortes sobrevivem todo diaIt's a dog-eat-dog world every day
Lutando pela vida, lutando pela vidaFightin' for life, fightin' for life
Você pode ser o caçador ou ser a presaYou can be the hunter or be the prey