Waiting For Magic
Ace Of Base
Esperando a Magia
Waiting For Magic
Me beije amor, eu sou a Branca de Neve dormindo no caixão
Kiss me baby, I am snow white sleeping in a coffin
Te esperando, esperando a magia
Waiting for you, waiting for magic
Eu sou a Branca de Neve dormindo no caixão
Baby, I am snow white sleeping in a coffin
Te esperando
Waiting for you
Esperando a magia
Waiting for magic
Um homem do mundo perdido em um sonho
A man of the world but lost in a dream
Você vê as coisas de outro ângulo
You look at something from a different angle
Mas eu existo e lhe aguardo
But I exist I'm waiting for you
Em um esquife feito de vidro
In a coffin made of glass
Me beije amor, eu sou atraente
Kiss me baby, I'm attractive
Vem me conhecer e mostre quem é
Baby, get to know me, show who you are
Toque aquela música
Give me that music
Estou eternamente dormindo no caixão
Baby, I'm eternal lying in a coffin
Te esperando
Waiting for you
No seu sonho, uma garota dança
In your dream a girl is dancing
Ao seu lado (essa garota sou eu)
Close to you (that girl is me)
Uma certa bruxa a fez dormir
Once a witch made her sleep
Mas o príncipe que vai a acordar
But a prince will wake her up
É você
It's you
Me beije amor, eu sou atraente
Kiss me baby, I'm attractive
Vem me conhecer e mostre quem é
Baby, get to know me, show who you are
Toque aquela música
Give me that music
Estou eternamente dormindo no caixão
Baby, I'm eternal lying in a coffin
Te esperando
Waiting for you
Esperando a magia
Waiting for magic
No conto é onde você vai encontrá-la
In the tale is the place to find her
Procure conhecê-la
Reach out to get to know her
É importante pra mim
It means so much to me
O significado do livro
The meaning of the book
Me beije amor e me acorde
Oh, kiss me baby, wake me up
Junte-se ao conto de fadas
Join in the story of the fairytale
Acredite no sonho e não falharás
Believe the dream you will not fail
Me beije amor e me acorde
Oh, kiss me baby, wake me up
Me beije amor e me acorde
Oh, kiss me baby, wake me up
Vamos lá
Come on, baby
Me beije amor, eu sou a Branca de Neve dormindo no caixão
Kiss me baby, I am snow white sleeping in a coffin
Te esperando, esperando a magia
Waiting for you, waiting for magic
Eu sou a Branca de Neve dormindo no caixão
Baby, I am snow white sleeping in a coffin
Te Esperando
Waiting for you
Esperando a magia
Waiting for magic
É só o que eu faço
It's what I do
Esperando a magia
Waiting for magic
Por nós dois
For me and you
Me beije amor e me acorde
Oh, kiss me baby, wake me up
Pego num sonho, que sortudo és
Caught in a dream how lucky you are
Pode ver que estou atrás de você
You can see me I'm the girl behind you
Então abra seus olhos e se vire
So open your eyes, and turn around
Me veja dançando com os contos de fadas
And watch me dancing join the fairytales
Me beije amor, eu sou a Branca de Neve
Kiss me baby, I am snow white
Me beije amor, eu sou a Branca de Neve
Kiss me baby, I am snow white
Me beije amor, eu sou a Branca de Neve dormindo no caixão
Kiss me baby, I am snow white sleeping in a coffin
Te esperando, esperando a magia
Waiting for you, waiting for magic
Eu sou a Branca de Neve dormindo no caixão
Baby, I am snow white sleeping in a coffin
Te esperando
Waiting for you
Esperando a magia
Waiting for magic
Você não pode alcançá-la no planeta
You cannot reach her on the planet
Que os cientistas chamam Terra
That the scientists want to call the earth
Mas se a imaginação usar
But if you use your imagination
Você a verá
You will see her
E nos seus sonhos a encontrará
You will find her in your dreams
Você não pode alcançá-la no planeta
You cannot reach her on the planet
Que os cientistas chamam Terra
That the scientists want to call the earth
Eu vejo sombras em meus sonhos
I see now shadows in my dreams
Parece algo tão romântico
It is something so romantic
Digo que é pra valer, você vai ver
I can tell it's for real you'll see
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ace Of Base e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: