Down (A.C.E Version)

Caindo (Versão do A.C.E)

Down (A.C.E Version)

Eu nunca vou a festasI never go to parties
Porque estou tentando não ver ninguém'Cause I ain't tryna see anybody
Não, nunca me sinto solitárioNo, I never feel like I get lonely
Estou apenas preso neste meu cicloI'm just stuck in this cycle of mine
Então, de repente, você chegouThen suddenly you just walked in
E eu não sei como começamos a conversarAnd I don't know how we started talking
A essa altura, eu já estaria dormindoBy this time I'd already be sleeping
Mas nós dois estamos sentados aqui a noite todaBut we're both sitting here breaking night

Pensei que estava indo bem, indo bemThought I was doin' fine, doin' fine
Até que você chegou e tomou conta da minha mente, tomou minha menteTill you went and crossed my mind, crossed my mind
Nunca me senti assim por dentro, não sei por queI never felt this way inside, don't know why
Não consigo deixar você irCan't seem to let you go

Eu não sou do tipo que desenvolve sentimentosI'm not the type to catch feelings
Algo sobre você me deixou preso e estou afundandoSomething bout you got me stuck and I'm sinkin'
Me dê a mão, garota, venha e me salveLend me a hand girl come and save me
Porque estou caindo'Cause I'm falling down, down
Completamente, agoraAll the way down now
Vamos sair e aproveitar o fim de semanaLet's get away and spend the weekend
Vamos dar uma volta, recostar nossas cabeças, fazer explodir o tetoLet's take a ride, put your head back, pop the ceiling
Em algum lugar onde você e eu podemos apenas relaxarSomewhere just you and I can relax
Desde que você esteja de acordo, de acordoAs long as you're down, down

Assim que você chegou no localSoon as you walked up in the spot
Esses espaços se fecharam em mim, meu coração caiuThis room's closing in on me, my heart dropped
Garota, você é uma maravilha, o jeito que você sorriGirl you's a stunner, the way you smile
Me tira o fôlegoTaking my breath away
Ninguém chega aqui aos seus pésNobody here got a thing on you
Estou caindo, caindoFalling down, down

Normalmente não sou tão pra frenteI ain't usually this forward
Mas algo está me atraindo em sua direçãoBut something's pulling me toward you
Não adianta lutar contra esse sentimentoNo use in fighting the feeling
Meu plano é te conhecerMy plan is to get to know you

Antes que esta festa termine'Fore this party ends
Estou tentando ser mais que um amigoI'm tryna be more than friends
Me dê seu número, eu vou te ligarPut in your number, I'll give you a call
Se você estiver pra baixoIf you're down

Pensei que estava indo bem, indo bemThought I was doin' fine, doin' fine
Até que você chegou e tomou conta da minha mente, tomou minha menteTill you went and crossed my mind, crossed my mind
Nunca me senti assim por dentro, não sei por queI never felt this way inside, don't know why
Não consigo deixar você irCan't seem to let you go

Eu não sou do tipo que desenvolve sentimentosI'm not the type to catch feelings
Algo sobre você me deixou preso e estou afundandoSomething bout you got me stuck and I'm sinkin'
Me dê a mão, garota, venha e me salveLend me a hand girl come and save me
Porque estou caindo'Cause I'm falling down, down
Completamente, agoraAll the way down now
Vamos sair e aproveitar o fim de semanaLet's get away and spend the weekend
Vamos dar uma volta, recostar nossas cabeças, fazer explodir o tetoLet's take a ride, put your head back, pop the ceiling
Em algum lugar onde você e eu podemos apenas relaxarSomewhere just you and I can relax
Desde que você esteja de acordo, de acordoAs long as you're down, down

Acho que é hora de ir para casaGuess it's time to go home
Já estou me sentindo solitárioI'm already feeling lonely
Só espere um poucoJust a little, hold on
Deixe-me afogar nesses olhos, ohLet me drown in those eyes, oh

Pensei que estava indo bem, indo bemThought I was doin' fine, doin' fine
Então você chegou e chamou minha atenção, quando você sorriuThen you came and caught my eyes, when you smile
Você está me deixando louco, deixando loucoYou're driving me out of my mind, out my mind
Me fazendo perder o controleMaking me lose control

Eu não sou do tipo que desenvolve sentimentosI'm not the type to catch feelings
Algo sobre você me deixou preso e estou afundandoSomething bout you got me stuck and I'm sinkin'
Me dê a mão, garota, venha e me salveLend me a hand girl come and save me
Porque estou caindo'Cause I'm falling down, down
Completamente, agoraAll the way down now
Vamos sair e aproveitar o fim de semanaLet's get away and spend the weekend
Vamos dar uma volta, recostar nossas cabeças, fazer explodir o tetoLet's take a ride, put your head back, pop the ceiling
Em algum lugar onde você e eu podemos apenas relaxarSomewhere just you and I can relax
Desde que você esteja de acordo, de acordoAs long as you're down, down