So Sick

Cansado

So Sick

Oh, oh, oh
Oh oh oh
Você dormiu bem?
jameun jal jassnyago
Há um ponto de interrogação aí quem nem significa curiosidade
gunggeumhajido anheul mureumpyoga jjikhyeo issneyo
Não diga mais nada
Say no more
Suas palavras são só palavras
malppunin maldeureun
Sem emoção em alguma delas
amu yeonghondo eopsi
Que se distanciam do meu coração
mameseo meoreojineyo

Não pense demais, é totalmente inútil
sseuldeeopsi eoryeopge saenggakhaji ma
Não perceba nada, só me deixe aqui, por favor (vá embora)
nunchi boji ma geunyang tteonajwo jebal
Eu já estou fora do seu coração
nan imi ne mamsoge eopsjanha
Mesmo se eu te alcançar, você já se foi
neol butjababwado already gone
Tentando segurar minha mão
aesseo nae soneul japgo
Mas eu só rio, para disfarçar
himdeulge useuryeo haneun
Meu coração dói quando eu te vejo
neol bomyeon mami apa

Adeus
Good bye
Meus olhos, frios, me dizem que acabou
sigeun nunbichi malhae kkeutiraneunde
Por que você finge que se importa?
neon wae mareul akkineun geonde
(Não faço ideia)
daeche mwonde

Adeus
Good bye
Eu te amo tanto
saranghandaneun mareul
Mas por que você me descarta tão facilmente?
swipge deonjimyeon mwohae
Eu acho que já é um hábito
geunyang beoreusil tende

Eu estou cansado de tudo isso
modu jillyeossdago
E muito sufocado
sum makhindago
Me desculpe
mianhadago
Mas eu prefiro ser sincero
charari soljikhi malhae

Eu te agradeço
gomapdaneun mal
Eu sinto sua falta
bogo sipdan mal
Eu estou feliz
haengbokhadan mal
Pare de falar essas coisas
chiwo geumanhae

Oh, oh, oh
Oh oh oh
Como foi seu dia?
oneureun mwo haessnyago
Eu não me recordo
gieokhajido moshal
De ter tido essas conversas
daehwadeureul nanugo isseoyo

Você está tão longe
neon tteonane meolli
Mesmo se você estiver na minha frente
nunape isseodo ne mam imi meolli
Seu coração está distante
amu uimi eopsi hamkke hae
Quando estamos sozinhos
When we lonely
Prefiro ter todas as boas lembranças
charari joheun gieokdeuldo modu dwiro
Não há nada que eu possa fazer
I can’t do zero
Eu estou perdendo
I’m losing

Não pense demais, é totalmente inútil
sseuldeeopsi eoryeopge saenggakhaji ma
Não perceba nada, apenas me deixe, por favor (vá embora)
nunchi boji ma geunyang tteonajwo jebal
Eu já estou fora do seu coração
nan imi ne mamsoge eopsjanha

Eu perdi o meu caminho de volta
doedoraganeun gireul nan ilheosseo
Me sinto como um relógio quebrado
gochyeobwassja teureojineun sigyecheoreom
É como se eu estivesse andando em dois caminhos ao mesmo tempo
gateun sigan dareun got geotneun geot gata
Ambos quebrados, você e eu
kkaejin neowa na
Viemos até aqui agora
yeogikkaji gati wassdeon geosdo
Parece uma piada feita por acaso
uyeoni mandeun jangnanieosseo

Adeus
Good bye
Meus olhos, frios, dizem que acabou
sigeun nunbichi malhae kkeutiraneunde
Mas por que você finge que se importa?
neon wae mareul akkineun geonde
(Não faço ideia)
daeche mwonde

Adeus
Good bye
Eu te amo tanto
saranghandaneun mareul
Mas por que você me descarta tão facilmente
swipge deonjimyeon mwohae
Eu acho que já é um hábito
geunyang beoreusil tende

Estou cansado de tudo isso
modu jillyeossdago
Estou sufocando
sum makhindago
Me desculpe
mianhadago
Mas eu prefiro ser sincero
charari soljikhi malhae

Nem ouse explicar
geureon pyojeong
Com essa sua expressão facial pra mim
gudi naege seolmyeonghaji mayo
Agora, as lágrimas vêm
ije wa nunmuldo
A essa altura do campeonato?
museun soyong issgesseoyo

Por me mostrar, pouco a pouco
kkeunheojin neoui maeumeul
Enquanto você lidava
aesseo chameumyeo
Com seu coração partido eu te agradeço
jogeumssik boyeojwoseo gomawo

Adeus
Good bye
Você pode ir agora
ije pyeonhi gado dwae
Você só pensa em você
neoneun neoman saenggakhae
Eu vou cuidar de mim
naneun araseo salge
(Estou te deixando)
bonaejulge

Adeus
Good bye
Prometo que quando você aparecer em meus sonhos
kkumeseo majuchyeodo jinachigil yaksokhae
Eu vou passar reto
neoreul japji anheulge

Apenas vá
geunyang tteonagayo
Eu preciso ficar bem
bikyeojulgeyo
Sem você aqui
jinagajwoyo
Estou te deixando ir
na eopsi jal jinaeya hae

Eu te agradeço
gomawossdan mal
Eu estava feliz
haengbokhaessdan mal
Eu amei você
saranghaessdan mal
Pare de falar essas coisas
chiwo geumanhae
Me desculpe
mianhadan mal
Aí eu te perdoarei
yongseoharan mal
Eu te amei
saranghaessdan mal
Pare de falar que um dia me amou
jiwo geumanhae