Luces en el cielo

Luzes no Céu

Luces en el cielo

Olha lá em cimaMira allá en lo alto
Luzes que se movemLuces que se mueven
Mas não são estrelasMas no son estrellas
Nem cometasTampoco cometas
Me leve até o topoLlévame a la cima
Pra ver de pertoPara verlas de cerca
Pra saber qual é o segredoPara saber cual es su secreto
Elas passam pelo céuVan pasando por el cielo
Na velocidade da luzA la velocidad de la luz
Muitas formas e tamanhosMuchas formas y tamaños
Voam pelo céu azulVuelan por el cielo azul
São seres de outros mundosSon seres de otros mundos
Que vêm nos visitarQue nos vienen a visitar
Vêm nos observarVienen a observarnos
Vêm ver nosso progressoVienen a vernos progresar
Saibam que não são satélitesSabed que no son satélites
Nem nada feito pelo homemNi nada hecho por el hombre
Usam tecnologiaUsan tecnología
Que não conseguimos entenderQue no podemos comprender
São seres de outros mundosSon seres de otros mundos
Que vêm nos espionarQue nos vienen a espiar
Vêm nos observarVienen a observarnos
Vêm ver nosso progressoVienen a vernos progresar
Os antigos chamaram de carroças de fogoLos antiguos las llamaron carrozas de fuego
Pensaram que eram deuses poderososPensaron que eran dioses todopoderosos
Os desenharam nas pedrasLos dibujaron en las piedras
Absorveram conhecimentosAbsorbieron conocimientos
Guiaram os reis magosGuiaron a los reyes magos
Desenharam as pirâmidesDiseñaron las pirámides
Acompanharam o ApoloAcompañaron al Apolo
Vieram com o eclipseVinieron con el eclipse
Visitaram os maiasVisitaron a los mayas
Querem que saibamos que estão aíQuieren que sepamos que están ahí
Ainda há muitos incrédulosAun hay muchos incrédulos
Que não querem ver a luzQue no quieren ver la luz
Não estamos sozinhos no universoNo estamos solos en el universo
Somos só mais um mundoSomos solo un mundo mas
São seres de outros mundosSon seres de otros mundos
Que vêm nos observarQue nos vienen a observar
Não podem nos ajudarNo pueden ayudarnos
Só podem vigiarSolo pueden vigilar
Serão só luzes no céuSerán solo luces en el cielo
Até o dia do contato totalHasta el dia del contacto total