The Thief in the Night

O Ladrão da Noite

The Thief in the Night

Ao AcordarAs I Awaken
Nascido da Favela e LevadoBorn From the Slums and Taken
Através do Ritual, Infância, Puberdade, Adulto, MaturidadeThrough the Ritual, Childhood, Puberty, Adulthood, Maturity
E Domínio de MimAnd Mastery of Me
E Meu Entorno Contando os Dias Até Eu Ser Exposto,And My Surroundings Counting Down the Days Till I'm Exposed,
"Eu Ouço Ele Se Movendo Rápido" Debaixo do Nariz"i Hear It Move Swiftly" Underneath the Nose
Até Que Um Dia Você Esteja Cara a Cara, Você Vai Cruzar a LinhaTill One Day You're Face to Face You're Gonna Cross the Line
Você Está Perdido no TempoYou're Lost For Time
A Vida Perdeu-seLife Lose Diminished
Batimento Cardíaco Acabado, ReabastecidoHeart Beat Finished Replenish
Agora Você Pode Ser Um Com a LuzNow You Can Be One With the Light
Mas Quando Chegar, Vai Chegar Como um Ladrão na NoiteBut When It Comes It'll Come Like a Thief in the Night

Refrão:Hook:
Tão Oco o Solo e Não LuteSo Hollow the Ground and Don't Put Up a Fight
Porque Quando Chegar, Vai Chegar Como um Ladrão na NoiteCause When It Comes It'll Come Like a Thief in the Night
É, Obedeça as Regras e Faça Tudo CertoYeah, Obey the Laws and Do Everything Right
Mas Quando Chegar, Vai Chegar Como um Ladrão na NoiteBut When It Comes It'll Come Like a Thief in the Night
De Verdade, Nós Os LevamosFor Real We Take 'em Away
Eles Os LevamThey Take 'em Away
Nós Os LevamosWe Take 'em Away
Eles Os LevamThey Take 'em Away
Nós Os LevamosWe Take 'em Away

Verso 2:Verse 2:
Eu Ouço o Som da Chuva Escorrendo pela Minha JanelaI Hear the Sound of the Rain Trickling Down My Window Pane
Mancha o Selante para Me Fazer Saber que a Vida É RealIt Stains the Seal to Let Me Know Life Is Real
Sustentar e Construir e Manter um Campo de ForçaSustain and Build and And Maintain a Force Field
Eu Uso em Momentos de Necessidade Quando É PerigosoI Use It in a Time of Need When It's Hazzardest
Como É DitoAs It Is Said
Seja Defensivo o Tempo Todo, Por ExemploBe Defensive At All Time For Instance
Assim que Eu For Elevado Fora da ExistênciaAs Soon As I'm Elevated Out of Existence
Eu Não Sou MaisI Am no More
Eu Posso VoarI Can Soar
Nas Costas de Uma ÁguiaRight On the Back of An Eagle
Ou Olhar Olho no Olho com um BesouroOr Look Eye to Eye With a Beetle
Mas Agora Estou EnvolvidoBut Now I Am Engaged
Na Forma Física em que Estou EnjauladoIn None Other Than the Physical Form in Which I'm Caged
Tanta Ilegalidade Envolvida nesta FarsaSuch Lawlessness Involved in This Charade
Rosto Manchado Pintado de PretoTainted Face Painted Black
"É o Fim, Mamãe? Não Posso Voltar?""is That the End Momma? Can't I Come Back?"
Não, Seu Trem Para AquiNo Your Train Stops Here
Bem Onde as Gotas de Chuva AparecemRight Where the Rain Drops Appear
Próxima Parada Entre os OuvidosNext Stop Inbetween the Ears
Objeção para Te Fazer CircularObjection to Make You Cirular
Trabalhe o Suficiente Para Que Você Consiga Trabalhar a Si MesmoWork You Just Enough So You Can Work Yourself

RefrãoHook

Verso 3:Verse 3:
Excessivamente Ansioso, Não Consigo EsperarOverly Anxious Can't Just Wait
Para Ver Quando a Morte Vai Te Puxar Para Seu DestinoTo See When Death Is Gonna Pull You to Your Fate
É Inevital, Não Há EscapatóriaIt's Inevitable There's no Escape
Não Há ErroThere's no Mistake
Toda Vez que Uma Vida É Dada, É Outra Que Você Tem Que LevarEvery Time a Life Is Given It's Another One You Have to Take
Então Sua Eletricidade e Sua Energia São LiberadasThen Your Electricity and And Your Energy's Released
Nascido em Outra Alma Depois que Seu Corpo Físico MorreuBorn Into Another Soul After Your Physical's Deceased
Que Você Descanse em Paz Para SempreMay You Forever Rest in Peace
Embora Sua Corrente Seja Concomitante, Não Há DissuassãoAlthough Your Current Is Concurrent There Is no Deturrent
Você Deixará de ExistirYou Will Cease to Be no More
A Guerra Foi VencidaThe War Has Been Won
O Guerreiro Está Descansado e Seu Dever Aqui Está CumpridoThe Warrior Is Rested and Your Duty Here Is Done
Justo Quando Você Acha que Está Se DivertindoJust When You Think You're Having Fun
Vai Te Pegar e CorrerIt'll Snatch You Up and Run
Por Um Segundo Você Aprecia o SolFor a Second You Appreciate the Sun
Por Meio Segundo Você Aprecia as EstrelasFor a Half a Second You Appreciate the Stars
Por Meio Segundo Você Reflete Sobre Quem Você ÉFor a Half a Second You Reflect On Who You Are
E O Que Você EraAnd What You Where
E em Um Flash, Tudo É Um BorrãoAnd in a Flash It's All a Blur

RefrãoHook

Outro:Outro:
Senhoras e Senhores, O Tema de Hoje É a MorteLadies and Gentlemen Today's Subject Is Death
Do Meu Ponto de Vista, São Três Elementos Básicos, Certo?The Way I Look At It It's Three Basic Elements Right?
Morrer, Morrendo, Morto, Certo? Morrer, Morrendo, Morto. A Morte Te Torna, Diz o Corvo ParaDie, Dying, Dead Right? Die, Dying, Dead. Death Becomes You Says the Crow To
A Chita, Porque Você É Um Gato Velho. Veja, Você Parece Um Pouco Mal,The Cheetah Because You're An Old Cat. See You Seem a Little Under The
Enquanto Eu, Minhas Asas Estão Mais Fortes Que Nunca, Ele Diz.Weather, While Me, My Wings Are As Strong As Ever, He Says.
"Bem, Isso Pode Ser Verdade", Diz a Chita Para o Corvo, "Mas Você Sabe Onde Me Encontrar,"well That May Be So" the Cheetah Says to the Crow, But You Know Where To
Porque Todo Mundo Tem Seu Cartão de Ponto Marcado. Você Só Estará AlgunsFind Me, Because Everybody Gets Their Time Card Pulled. You'll Just Be a Few
Passos Atrás de Mim, e Atrás de Você, Posso Lembrar Que Assim Está Tudo Que ÉMore Steps Behind Me, and Behind You May I Remind You So Is Everything That's
Verdadeiro e Vivo, Que a Vida Impulsiona, Recebe um Último Choque, Garoto. FrancamenteTrue and Living, That's Life Driven Is Given a Final Shock Boy. Frankly
Falando, Tudo Aqui Está No Relógio, Garoto. Cada Átomo, Organismo,Speaking, Everything in Here Is On the Clock Boy. Every Atom, Organism,
Inseto, Animal, Homem Vai Morrer, Morrendo, Morto. "A Morte Te Torna", Diz oInsect, Animal, Man Is Gonna Die, Dying, Dead. "death Becomes You," Says The
Tatu Para o Corvo, "Oh, Você, Oh Você Vai Morrer."Armadillo to the Crow, "oh You Oh You Are Gonna Die."