Tradução gerada automaticamente
Feet Upon The Table
Aceyalone
Pés em Cima da Mesa
Feet Upon The Table
ei cara, você quer que eu comece, tipo, quatro barras nessa paradahey dude you want me to start, like, four bars up in this shit
(é, mano, o que, você tá pensando em sexo ou algo assim?)(yeah, nigga, what, you got dick on your mind or something?)
ah, vai se foderaw nigga fuck you
<desse jeito, galera><like that y'all>
[Riddlore][Riddlore]
Ei, seu viado, escutaHey pussy, listen
seu aparelho auditivo vai ser uma surrayour hearing aid'll be his ass whipping
viado, sua rima tá escorregandopussy, your rhyme keeps on slipping
volta pra casa e se liga <aah>go home and gets to trippin <aah>
viado, eu desacelero sua onda com esse absorventepussy, I slow your row with that tampon
sua vibe tá erradayour flow be misthrown
sai desse sofá e planta minha bandeira no seu bairrocome up out that couch and plant my flag in your neighborhood
você tem TV a cabo, eu tô deixando unhas de pé na sua mesayou got cable, I'm leaving toenail clippings on your table
[Vic Hop][Vic Hop]
agora eu acabo com várias turmasnow I break lots of crews up
que aparecem como se tivessem grandes bolaswho cruise up like they got big nuts
o que eu desenterro recebewhat I dig up gets
grandes aplausos e também explode algumas cabeçasbig ups and also blow some wigs up
levanta pra surraget up for the beat down
estou ocupando seu lugar agoraI'm taking your seat now
relaxando meus pés na mesa de centrorelaxing my feet up on the coffee table
enquanto eu mostro minhas marcas-while I floss me labels-
idiota!fool!
[Aceyalone][Aceyalone]
eu tenho o que você precisa e maisI got what the fuck you need and more
vou arrombar sua porta, droga, e fechar atrás de mimI'll kick in your door dammit then slam it behind me
você vai me encontrar no quarto onde suas crianças estãoyou'll find me in the bedroom where your kids is at
eu digo pra eles que o pai deles vai morrerI tell 'em that their daddy's gonna die
então dou uns tapas e pego uma granathen give 'em smacks and get some stacks
e bato no sofá com um pão e uns pedaços de frangoand hit the sofa with a loaf of bread and some chicken backs
pés em cima da mesa e sua mulher no meu colofeet up on the table and your woman in my lap
[Ellay Khule][Ellay Khule]
explodindo, decolando, quero abrir a tampablast off, lift off, wanna twist off the cap
o amor da minha vida é o rapthe love of my life is the rap
o amor da sua vida no meu colothe love of your life in my lap
salte se você se sentir sortudoleap if your feeling lucky
minha fala ?? ?? Kermitmy speech ?? ?? Kermit
você anda nesse estilo sem coleira, você tem licença?your walking that style with no leash, do you have a permit?
corta isso como se fosse tesouracut it out like some scissors
rola como doces Twizzlersget rollin' like Twizzlers sweets
dirigindo um grande carro azul pelas ruasdrivin' a big blue up the streets
bombando batidas pesadas pelo seu traseiro fracobumpin helluva beats through your weak butt
eu tenho que manter minha reputação, acorda, você dormiume I gotta maintain my rep, wake up you slept
sortudo por ter sido estapeado, eu deveria ter quebrado seu pescoçolucky to get slapped, I should have just broke your neck
tenho energia como em um sonho, explodo como gasolina quando acesagot juice like in a dream, blow up like gasoline when it's lit
você batalha com ele e batalha com eles, mas eu realmente não tô nem aíyou battle him and you battle them, but I really don't give a shit
<desse jeito, galera> ... <desse jeito, galera> ...<like that y'all> ... <like that y'all> ...
<eu tô tramando como se estivesse sonhando no sofá com meus pés pra cima> ... <- Rakim<I'm schemin' like I'm dreamin' on the couch with my feet up> ... <- Rakim
<fala algo agora> ... <pensei que sim><say something now> ... <thought so>
<eu tô tramando como se estivesse sonhando no sofá com meus pés> ...<I'm schemin' like I'm dreamin' on the couch with my feet> ...
<desse jeito, galera> ... <desse jeito, galera> ...<like that y'all> ... <like that y'all> ...
<eu tô tramando como se estivesse sonhando no sofá com meus pés pra cima> ...<I'm schemin' like I'm dreamin' on the couch with my feet up> ...
<fala algo agora> ... <pensei que sim><say something now> ... <thought so>
<eu tô tramando como se estivesse sonhando no sofá com meus pés> ...<I'm schemin' like I'm dreamin' on the couch with my feet> ...
[Aceyalone][Aceyalone]
quem é você, mano? você tá louconigga who's you? niggas you's crazy
você tem coisas pra fazer e eu não posso te ajudarnigga you have things to do yourself and I couldn't help you out
só te dando um tapa e tirando sua maconha da bocaby slapping your weed out your mouth
apertando essas mandíbulaspinchin' those jaws
você poderia balançar essas bolasnigga you could wiggle these balls
eu entro no quarto e todos os ??I walk into the room and all the ??
rapazes param quando o microfone tá nas minhas garrasrappers pause when the mic is in my claws
você acorda de manhã e tá colocando suas calçasyou wake up in the morning time your puttin in your dra'ws
porque eu sou o primeiro rapper sem falhasbecause I'm the first rapper with no flaws
e nós poderíamos tirar sorte só pra ver quem entra nas suas paredesand we could draw straws just to see who goes up in your walls
[NGA Fish][NGA Fish]
Eu... realmente não... tô nem aíI... really don't... give a shit
Eu admito, sou um parafuso solto que Chills Vill'I admit it, I'm a screw loose that Chills Vill'
eu paguei um daqueles bastardos pra te acertar na perna esquerda com um LouisvilleI paid one of those bastards to hit you in the left leg with a Louisville
quebrei sua parada, nunca mais vou patinar de novobroke your shit, never to figure skate my way again
o que? eu sou baixo e magro? você é alto e gordowhat? I'm short and skinny? nigga you tall and fat
agora me devolve minha canetanow give me my pen back
eu te servi uma vez, vou fazer de novoI served you once, I'll do it again
três vezes e de novo, pelo amor de Deusthree-peat and again for pete's sakes
quando vai acabar?when will it end?
você tá engolindo cimento até não ter mais aryou're swollowing cement 'til you have no wind
[Mark the Murderah][Mark the Murderah]
Olhando a fumaça do incensoLooking at the incense smoke
e um monte de indo ?????and hell of a indo ?????
eu fico chapadoI get stoned
e então pego o microfone e mostro meu osso do dedoand then I grab the microphone and show my knuckle bone
nada do que vejo é realnothing I see is real
estou passando por isso como se fosse fluidoI'm walking right through it like fluid
perdoe o métodoforgave method
é melhor você largar sua arma ou seu filme às onze horasyou better drop your weapon or your film at eleven o' clock
bop bop pelo Z de topo altobop bop through the high top Z
meu parceiro tá de LSD lutando contra a LAPDmy homie's on LSD fightin' LAPD
??'s no condado de pijama??'s in the county in his PJs
o baseado gordo eu passo pro DJ (Homicídio... Homicídio... Homicídio)the fat j I pass it to the DJ (Homicide... Homicide... Homicide)
eu arraso no lugar, mas não sou tiro, não tenho glocksI rock the spot, but I ain't shot knocks got glocks
então solta minha caixa de voz trocando meias sujasso drop my voice box changing dirty socks
tempo chuvoso me deixa ainda melhorrainy weather makes me even better
verão, inverno, primavera, outonosummer to winter to spring fall
caindo na bola 8downin' the 8 ball
batendo o baseadohittin' bunt the blunt
mas eu nunca falho em partidasbut I never strike out of matches
como amigos com lotes de garotas que estão jogandolike homies with batches of bitches that been ballin'
marcas de dentes nos meus hitsteeth marks on my hits
trinta e poucos quando estou em apurosthirty-odd-six when I'm in a fix
é '94, te sirvo com '92it's '94, serve you with 92
do que eu tenho que cuidardo what I gotta handle
gangsta, isso é gangsta, gangsta profissionalgangsta that's gangsta professional gangsta
[Abstract Rude][Abstract Rude]
eu faço o que?I do what?
eu tô com meus pés em cima da mesa da sua mãe MabelI got my feet up on your Mama Mabel's
mãe da mãe da mãe, mesa de três geraçõesmother's mother's mother's three generation table
você sabe qual é, aquela que você não pode colocar um copo sem um porta-coposyou know the one, the one you can't put a drink down without a coaster
tire isso do meu coldre, bata no orgulho da sua mãetake it up out my holster, slam it on your momma's pride and joy
menino, você vai levar uma surraboy you gonna get whippin'
que vergonha, minha mãe não sente drama, é melhor não dizer 'Ab fez isso'shame my momma feel no drama, better not say 'Ab did it'
mesmo que você tenha feito, garoto, ela vai dizer 'Por que você deixou ele entrar na casa?'even if you did, kid, she'll say 'Why you let him in the house?'
você vai dizer 'Mãe, eu queria ouvir sobre o que era o rapyou'll say 'Momma, I wanted to hear what the rap was about
não sabia que ele ia entrar na casa, sacar a arma e sairI didn't know he would come in the house, take his gun out and run out
rap, dizendo algo sobre Mass Men'rappin', sayin' somethin about Mass Men'
você não precisa contar a ninguém, te vejo amanhã...you don't have to tell anyone see you tommorow...
RefrãoChorus
<eu tô tramando como se estivesse sonhando no sofá com meus pés pra cima> ...<I'm schemin' like I'm dreamin' on the couch with my feet up> ...
<fala algo agora> ...<say something now> ...
<eu tô tramando como se estivesse sonhando no sofá com meus pés> ...<I'm schemin' like I'm dreamin' on the couch with my feet> ...
<fala algo agora> ... <pensei que sim><say something now> ... <thought so>
<eu tô tramando como se estivesse sonhando no sofá com meus pés pra cima><I'm schemin' like I'm dreamin' on the couch with my feet up>
<Pés pra Cima.. Pés pra Cima... Pés pra Cima....><Feet Up.. Feet Up... Feet Up....>
<Desse Jeito, Galera...><Like That Y'all...>
<Descalce Seus Sapatos...><Kick Off Your Shoes...>
<Desse Jeito, Galera... Desse Jeito><Like That Y'all... Like That>



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aceyalone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: