Vuelve Por Favor

Volta, Por Favor

Vuelve Por Favor

Nadando contra a correnteza, a vida dá voltasA contracorriente da vueltas la vida
O que hoje se querLo que hoy se quiere
Amanhã se esqueceMañana olvida

Triste, triste sãoTriste, triste son
Que venho cantandoQue vengo cantando
Triste e desafinadoTriste y desafinao
Cordas de guitarrasCuerdas de guitarras
Que não dizem nadaQue no dicen nada
Sobre o quanto te ameiDe si te querío
Tinta que derramaTinta que derrama
Milhares de palavrasMiles de palabras
Nas folhas do esquecimentoEn las hojas del olvido
Vou desaparecendo a cada minuto que passoVoy desvaneciendo cada minuto que paso
Longe de vocêLejos de ti

Quero, aliviar minhas feridasQuiero, aliviar mis heridas
Quero, aliviar e me abraçar ao seu corpoQuiero, aliviar abrazarme a tu cuerpo
Quero, dar início de novoQuiero, dar principio otra vez
Ao que era nossoA lo nuestro
Me afastei do seu amor e deixeiMe alejé de tu amor y dejé
Que você se fosse de mim,Que te fueras de mí,
Nunca quis verJamás quise ver
O que senti por vocêLo que sentí por ti
Mas já vêPero ya ves
Que idiota eu fuiQue idiota fui

Hoje eu gostaria de recuperarHoy quisiera yo recuperar
Uma vida nova, mas ao seu ladoUna vida nueva pero junto a ti
Te pegar pela mão sempre ao caminharCogerte de la mano siempre al caminar
Contar minhas coisinhas e morrer por vocêContarte mis cosillas y morir por ti
Curar os desgostos do meu coraçãoCurar los sin sabores de mi corazón
E um nó na garganta que vai me matarY un nudo en la garganta que me va a matar
Sabendo que te tive e já não estáSabiendo que te tuve y ya no estas
Maldigo mais minha culpa e minha dorMaldigo más mi culpa y mi dolor

Volta, por favorVuelve por favor
Volta, por favorVuelve por favor
Volta, por favorVuelve por favor
Volta, por favorVuelve por favor

Porque me dói lembrarPorque me duele recordar
Me custa caminharMe cuesta caminar
Se você não está aquiSi tú no estas aquí
Que me desvela seu olharQue me desvela tu mirar
Me enreda neste marMe enreda en este mar
Seu aroma de jasmimTu aroma de jazmín