Moshin' In The Nite

Moshando à Noite

Moshin' In The Nite

Os dentes da Litza rasgam a rolha do vinhoLitza's teeth tear the cork from the wine
A fome dele tá tão visível agoraHis hunger is so visible now
A visão desse cara me deixa piradoThe sight of this guy makes me insane
Deixa ele ir mais rápido - eu vou parar de tremerLet him go faster - I will stop shaking
Os cães de ferro da cidade chegam juntosThe iron dogs of the city arrive together
Eles estão animados e prontos pra moshThey are excited and ready to mosh
Cadáveres de olhos vidrados vão cair hoje à noiteGlass-eyed corpses will fall down tonight
Eles vão sair e os novos vão chegarThey will be out and the new will come
É, gritos de machados, que festa barulhentaYeah, scream of axes, such a noisy party
Não vem me pregar aqui sobre minha situaçãoDon't preach to me here, about my situation
É, os caras magros tão caindo mortos agoraYeah lanky guys are droppin' dead now
Vai ter um monte de vômito - só uma das atraçõesThere'll be a ton of puke - just one of the attractions
Reforços tão chegando - eu tô me defendendoReinforcements are comin' - I'm defendin' myself
Não vou cair tão rápido, não me entrego a ninguémI won't drop so fast, surrender to no one
Tô perdendo meus dedos na vergonha apetitosa delaI'm losing my fingers in her appetising shame
Não, não essa semana, não vou pra casa!No, not this week, I'm not comin' home!
Um cão de ferro da cidade, um thrash que nunca tá sóbrioAn iron dog of the city, a never sober thrasher
Ele tá carregando, oh, um grande saco de alegriaHe's haulin', oh, a big sack of joy
A galera tá defendendo ele, girando órbitasThe crew's defendin' him, rollin' orbits
Essa noite, assim como a última, alguns dos convidados vão cairThis night, just like the last, some of the guests will drop down
O sol laranja me puxa pra fora disso, ah, fazer o quêThe orange sun pulls me out of it, oh well
Não tem conversa sobre nenhuma overdoseThere's no talkin' about any overdose
Um "Red Barchetta" tá voando pelos meus ouvidosA "Red Barchetta" is flyin' through my ears
Tô esperando pacientemente por um novo saco de alegria, alegria!I'm waitin' patiently for a new sack of joy, joy!
Tá pegando a gente - a adrenalina tá a milIt is hittin' us - Adrenalines kick
E a gente não é culpado nessa situaçãoAnd we are not guilty in this situation
A mandíbula gananciosa da Litza tá procurando o inimigoLitza's greedy jaw is lookin' for the foe
Nossas cabeças batendo são mais duras que uma pedra.Our bangin' heads are harder than a rock.