Miles and Miles

Milhas e Milhas

Miles and Miles

Deixa ele ir, ele vai voltarLet him go, he'll be back
Não sei quandoI don't know when
Mas sei que vaiBut I know he will
Ele vai sentir falta de muitas coisasHe'll miss a lot of things
Mas quando quiser voltar, vai estar a milhas e milhas de distânciaBut when he wants to come back he'll be just miles and miles away

Deixa ele ir, não vai doerLet him go, will not hurt
Você sabe mais do que euYou know more than me
Você até ensaiouYou even rehearsed
E quando ele precisar de ajuda, vai saber que o código de área não chega a milhas e milhas de distânciaAnd when he needs help, he'll just know the area code does not reach miles and miles away

Você não perdeu nenhuma ligação, só estava ocupada enxugando as lágrimas, só issoYou haven't lost any calls, where busy wiping the tears that's all
E quando tudo começa a ficar ridículoAnd when everything starts to get ridiculous

Então sou eu quem você quer verSo I'm am who you want to see
Quando tudo está ficando estranhoWhen everything is getting weird
O que eu devo fazer? Vou ficar aqui pedindo outra cerveja pra vocêWhat should I do? I'll sit here asking another beer for you
Oh meu Deus! Estou tão atrasadaOh my god! I'm so late
Pra outro amor, outro encontroFor another love, another date
O tempo passa devagar e minha mãe diz "o menino chora muito, deve ser gay"Times passes slowly and my mother says "the boy cries a lot he must be gay"

Deixa ele ir, deixa ele ir com elaLet him go, let him go with her
E não se preocupeAnd don't worry
Ele nunca vai conseguir o que querHe'll never get what he wants
Culpe as estrelas e siga em frenteBlame it on the stars, and move on
Ninguém vai entender porque você está a milhas e milhas de distânciaNobody will ever understand because you're miles and miles away

Lábios em chamas, mas não foi o suficiente pra vocêLips on fire, but it wasn't enough for you
Confissões na cama, toda a verdade era irrealConfessions on the bed, all the truth was unreal
Palavras bonitas, pra grudar em vocêBeautiful words, to stick on you

Você não perdeu nenhuma ligação, só estava ocupada enxugando as lágrimas, só issoYou haven't lost any calls, where busy wiping the tears that's all
E quando tudo começa a ficar ridículoAnd when everything starts to get ridiculous

Então sou eu quem você quer verSo I'm am who you want to see
Quando tudo está ficando estranhoWhen everything is getting weird
O que eu devo fazer? Fico aqui pedindo outra cerveja pra vocêWhat should I do? I sit here asking another beer for you
Oh meu Deus! Estou tão atrasadaOh my god! I'm so late
Pra outro amor, outro encontroFor another love, another date
O tempo passa devagar e minha mãe diz "o menino chora muito, deve ser gay"Times passes slowly and my mother says "the boy cries a lot he must be gay"
"O menino chora muito, deve ser gay""The boy cries a lot he must be gay"
"O menino chora muito, deve ser gay""The boy cries a lot he must be gay"