Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 350

Con I Miei Amici

Acid One

Letra

Com Meus Amigos

Con I Miei Amici

Saio de casa, já é noite masEsco di casa, è ormai sera ma
pra mim o dia começa agora, depois de oito horas de trampo...per me il giorno inizia adesso dopo otto ore a lavorà...
depois de oito horas de trampo!dopo otto ore a lavorà!
Dirijo em direção aos meus amigos, alguns minutos de estrada, e aí, o que me conta?!Guido verso i miei amici, qualche minuto di strada poi che mi dici?!
Aqui estou, mas não tem nada, nesse caso agora vamos procurar.Eccomi qua ma sostanze non se n'ha, in questo caso ora si vanno a cercà.
E você, quanto vai querer? "Ah, pra mim um dezão",Te quanto pigli? "Mah, per me un decino",
depois a gente se move pra algum lugar estranho,poi ci muoviamo verso qualche posto strano,
e é bom estar com os amigos e você sabe por quê?!e piglia bene con gli amici e lo sai perchè?!
São os únicos com quem posso falar seSono gli unici con cui posso parlare se
algo não tá certo, e enquanto falamos, esquenta um pouco de Batman....c'è qualche cosa che non va, e mentre parliamo intanto si scalda un pò di Batman....
Coff!! Coff!! Ouça, eu sinto falta da erva de Amsterdã...Coff!!Coff!! Senti qua rimpiango l'erba di Amsterdam...
"No verão vamos, o que acha?!","D'estate andiamo che ne dici?!",
mas agora tô aqui com meus amigos.ma ora son qua con i miei amici.

AGORA HORA APÓS HORA EORA DOPO ORA E
NOITE APÓS NOITE AS VIDASSERA DOPO SERA SI
ESQUENTAM COMO AS SUBSTÂNCIASSCALDANO LE VITE COME
QUE INFELIZMENTE AQUILE SOSTANZE CHE PURTROPPO QUI
CONTINUAM ILEGAIS E QUEMRESTANO ILLEGALI E CHI
QUER FUMAR TEM QUE SE ESCONDERVUOLE FUMARE IMBOSCARSI DEVE

Não há muito o que esperar em um mundo assim...Non c'è molto da sperare in un mondo così...
Mas pelo menos sei que tenho rimas e amigos...Ma almeno so di avere rime e amici...

A gente sempre se move no escuro e você sabe por quê?!Noi ci muoviamo sempre a buio e lo sai perchè?!
É o único momento que eu tenho praE' l'unico momento che io ho per
mim e meus amigos,per me ed i miei amici,
sempre com fome química, procuramos por porchettari e pastifici,sempre in fame chimica cerchiamo porchettari e pastifici,
meeh! Antes as massas eram melhores,meeh! Prima le paste eran più bone,
vamos voltar pro carro que aqui tá um frio de rachar,torniamo in macchina che qui fa un freddo cane,
com xingamentos passamos muitas noites,a bestemmie passiamo tante serate,
nesse mundo de prostitutas e safadezas...in questo mondo di puttane e d'inculate...
Ficam as cicatrizes, mas ficam também meus amigos,Restano le cicatrici, ma restano anche i miei amici,
ficam as cicatrizes, mas ficam também meus amigos,restano le cicatrici, ma restano anche i miei amici,
eu e meus parças!me & my homiez!

Infelizmente, amigos aqui são poucos,Purtroppo amici qua ce ne sono pochi,
os mais falam pelas costas como se soubessem,i più ti parlano alle spalle come so chi,
mas essa letra não é pra eles,ma questo pezzo non è certo per loro
mas pra todos aqueles em quem realmente confio,ma per tutti quelli di cui mi fido davvero,
pra todos com quem posso passarper tutti quelli con cui io posso passar
uma noite inteira no frio dentro do carro, trocando ideia,tutta una sera al freddo in macchina a chiaccherar,
com quem me sinto bem e posso ser só eu,con cui mi piglia bene e posso essere solo me,
com quem eu espero toda noite o final de semana,con cui io ogni sera aspetto il week end,
porque é assim que rola, eu com meus amigosperchè è così che va io con i miei amici
e ao redor poucas luzes, mas muitos sacrifíciose attorno poche luci, ma tanti sacrifici
a fazer todo dia, mas me sinto melhor seda fare ogni giorno ma mi piglia meglio se
meus amigos estão comigo, eu com meus amigos!i miei amici sono con me, io con i miei amici!

eu com meus amigos, meeh!!!io con i miei amici, meeh!!!
eu com meus amigos, haa!io con i miei amici, haa!

AGORA HORA APÓS HORA EORA DOPO ORA E
NOITE APÓS NOITE AS VIDASSERA DOPO SERA SI
ESQUENTAM COMO AS SUBSTÂNCIASSCALDANO LE VITE COME
QUE INFELIZMENTE AQUILE SOSTANZE CHE PURTROPPO QUI
CONTINUAM ILEGAIS E QUEMRESTANO ILLEGALI E CHI
QUER FUMAR TEM QUE SE ESCONDER.VUOLE FUMARE IMBOSCARSI DEVE


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Acid One e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção