You Are Your Enemy

Você É Seu Próprio Inimigo

You Are Your Enemy

A vida é irreversível, você só tem uma chanceLife is irreversible you only get one shot
Deixando pra trás um rastro de ansiedadeLeaving behind you a trail of anxiety
Você quer fazer o certo, você quer entenderYou want to do right, you want to understand
Mas tudo que você destrói é o que você precisaBut everything you destroy is what you need
Raiva e ódio crescendoAnger and hatred rising
Tentando encontrar a normalidade, você enterra toda a dorTrying to find normality you bury all the pain
A cada amanhecer vem a confusãoEach day's dawn brings confusion
Ansiando por calma, você escorrega para a turbulênciaYearning for calm you slip into turmoil

A VIDA É UM INFERNOLIFE IS HELL

Tudo que você precisa são respostas para perguntas que você negaAll you need is answers to questions that you deny

O INFERNO É A VIDAHELL IS LIFE

As coisas que você despreza são as que você mais precisaThe things you spit on are the things you need the most

Sua mente está atormentando sua resistência e nervosYour mind is tormenting your stamina and nerves
Destruindo os restos da sanidadeEating away at the remains of sanity
Às vezes você amaldiçoa o dia em que respirouSometimes you curse the day you caught breath
E se pergunta quanto tempo mais você pode aguentarAnd wonder how much longer you can last
Memórias te trancam nas celas do desesperoMemories lock you in the cells of despair
Cada osso do seu corpo está doendoEvery bone in your body is aching
Quando a violência é a única forma de acordar para a realidadeWhen violence is the only way of waking to reality
Você vê que é seu próprio inimigoYou see that you are your own enemy

INFERNO SE A VIDAHELL IF LIFE

Sua raiva é de um louco prestes a se unirYour anger is a madman about to be united

A VIDA É UM INFERNOLIFE IS HELL

A pessoa que você despreza está vivendo atrás dos seus olhosThe person you despise is living behind your eyes