Tradução gerada automaticamente

Up In Da Zone
Acid
No Top da Zona
Up In Da Zone
Eu desço pra zona de skate sozinho / Vejo o Gangsta e digo: "E aí, diggie d dog, você tem a maconha que eu preciso?" / Ele grita de volta: "Claro, só não conta pra ninguém que eu vendo!" / Pego minha palavra, entro na picape dele, faço o negócio e saio agindo como se eu fosse limpo, porque os policiais estão do outro lado da rua / Volto pra casa no meio da noite / fumando meu baseado pelo caminho, a luz do dia já foi embora / Sento embaixo de um poste fumando, esperando que minha ideia fique clara, mas não fica, então vou voltar pra casa sozinho, me sinto como se estivesse no topo da zona, porque estou chapado, caio na piscina pra tirar o cheiro de maconha, meus pais agindo como uns idiotas e não percebem nada, porque pra eles eu sou só um nerd, eles não têm ideia.I head down to the skata zone all alone / See Gangsta and I go yo home diggie d dog you got da weed that I need / He yells back hell ya just don?t tell and ill sell it / get my word hop in his ford do da deal and go away actin like I?ma clean for the cops are across da street / Head home in the dead of the night / smoking my joint along the way the day-light has gone / Sit below a street lamp smoking it hopin my point will become clear but nah it don?t so ill be goin head back home all alone I feel like I am in up in da zone for I am high fall in the pool to rid of the weed smell parents actin like a foolz and don?t notice a thing for to them I am just a nerd they gotz no idea
Refrão 2xChorus 2x
No topo da zona, me sentindo tão sortudo agora, acho que vou fazer sucesso agora / vou pro meu quarto e escrever uma rima e espero que venda / quando você está no topo da zona, acha que tudo é possível / então vamos todos nos jogar nessa zona.Up in da mother truckin zone feelin so fuckin lucky now think ill make it big now / go in my room and write a rhyme and hope it sells / when ya iz up in da zone you think anything is possible / so letz all get it up in da mo foin zone
Acho que vou conseguir, espero que sim / como um bolo de aniversário e só penso que talvez eu tenha sorte e consiga fazer algo / Está ficando tarde, espero que meu destino seja ficar famoso, mas duvido e mantenho a esperança, acho que tenho mais chance de me tornar um papa. Tentar encontrar uma brecha pra conseguir fazer algo de mim.Think ill make it hope ill make it / eat ma birthday cake and just think maybe ill get lucky and I?ll be able to bake somthin up/ Its getting late I hope my fate is to become big but ill doubt it and keep it to hope think ill have a better chance of becoming a pope. Try and find a lope hole so ill be able to make somthin of ma self
Refrão 2xChorus 2x
No topo da zona, me sentindo tão sortudo agora, acho que vou fazer sucesso agora / vou pro meu quarto e escrever uma rima e espero que venda / quando você está no topo da zona, acha que tudo é possível / então vamos todos nos jogar nessa zona.Up in da mother truckin zone feelin so fuckin lucky now think ill make it big now / go in my room and write a rhyme and hope it sells / when ya iz up in da zone you think anything is possible / so letz all get it up in da mo foin zone
Quebrado pra caramba. Minha mãe acha que sou um vagabundo, só vou cantar um pouco / Ligo pros meus amigos e digo que estou chapadão, ignorando os gritos / Os amigos dizem: "Você está na zona de novo, se continuar assim, vai acabar mal" / Eu digo: "Que se dane, vou ter sorte um dia, eu sei disso" / Desligo o telefone, bato na mesa, tentando pensar em criar meu próprio selo. Mas será que vou conseguir? Essa é a pergunta, e não é fácil de responder.Broke as fuck. My mum thinks I?ma bum ill just hum a lil tone / Call ma friends on the phone tell them ill high ass hell block out the yellin/ Friends go you in the zone again if ya keep it up you goin end up gone / I go fuck ya ill get lucky someday I know it / Hang the phone up bang on the table try and think of makin ma own label. But will ill be able is the question and not a easy one to answer
Refrão 2xChorus 2x
No topo da zona, me sentindo tão sortudo agora, acho que vou fazer sucesso agora / vou pro meu quarto e escrever uma rima e espero que venda / quando você está no topo da zona, acha que tudo é possível / então vamos todos nos jogar nessa zona.Up in da mother truckin zone feelin so fuckin lucky now think ill make it big now / go in my room and write a rhyme and hope it sells / when ya iz up in da zone you think anything is possible / so letz all get it up in da mo foin zone
Vou dormir, tentando pensar nos grandes saltos que vou dar / As pessoas me chamam de santo, mas eu digo: "Sou um gigante malvado, não sou santo" / Eu digo: "Que se dane a força aérea, vou entrar nesse mundo do rap com raiva e frustração, sei que vou criar assuntos políticos, esquentar e falar sobre eles" / não serei fraco, vou expressar o que quero, vou espiar por aí, criando bagunças pra eu mastigar, brincar e escrever, mas vou deixar isso no meu refrão e sair, vejo vocês depois, galera.I go to sleep try and think of the giant leaps ill make / People call me a saint once and a well I go I am a big mean giant not no saint / I say fuck da air force I?ma gonna hit this rap world with anger and fussation know it ill create political affairs heat up speak of them / won?t be weak ill voice my shit as I want ill peak around corners creatin messes for me to nibble fiddle about and write about but ill just leave this at ma chorus and leave see yallz laterz peepz



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Acid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: