Disco Queen 1977

Disco Queen 1977

Disco Queen 1977

Discoteca
Disco
Rainha
Queen
Mil novecentos e noventa e sete
Nineteen ninety-seven
Você poderia ter sido
You could have been
Mas você não estava lá
But you were not there

Dançando
Dancing
Ranhura
Grooving
Observando o tempo passa
Watching the time goes by
A primeira geração que sempre conhecia
The first generation who always knew
Eles não mudariam o mundo
They wouldn't change the world

Este é o legado deles
This is their legacy
Esquerda para você e para mim
Left for you and me

Mas eu não pertenço
But I don't belong
Nem a minha geração, simplesmente não gostamos
Neither my generation, we just don't like it
Tem que ser rock and roll
It's got to be rock and roll
Se você quiser dançar comigo
If you wanna dance with me
Rock and roll ou deixe-me ir
Rock and roll or let me go

Foi por isso que você me ligou?
It was for this that you called me?
Eu não pertenço!
I don't belong!
Me deixar ir!
Let me go!
Ouça o que a menina diz
Listen to what the girl says
Sim, mas podemos atravessá-lo?
Yeah, but can we cross it over?
Acho que podemos
I guess we can
E como deve ser?
And how should it be?
Bem, o tempo pode manter o mesmo, mas a batida, ele deve mudar completamente
Well, tempo may keep the same, but the beat, it should change completely
Isso é fácil, meu amigo
That's easy, my friend

E as cordas e brasses passaram a ser trocadas para guitarras e teclados
And strings and brasses got to be switched to guitars and keyboards
Afinal, são todos sintetizadores e pedais
After all, it's all synthesizers and pedals

Mais difícil, poderoso, curvas, solos longos
Harder, powerful, bends, long solos
Vamos, vamos tentar este crossover
C'mon, let's try this crossover

Hard Rock
Hard rock
Rainha
Queen

Agora você está aqui
Now you are here
E ainda estamos aqui
And we're still here too
Salve uma dança para mim
Save a dance to me

Rainha
Queen

Como eu gostaria que eu deveria
How I wish I should
Mas o tempo não vai me esperar
But time won't wait for me

Acredite na ciência!
Believe in science!
Acredite na superação!
Believe in overlife!
Acredite em você!
Believe in you!