Amor Secreto

Amor Secreto

Amor Secreto

Todo domingo ela vai pra igrejaTodos los domingos se va a la iglesia
E no primeiro banco ela se sentaY en el primer banco ella se sienta
Quando o padre diz a mesma coisaCuando el sacerdote dice la misma
Uma luz brilha em suas bochechasUna luz se enciende en sus mejillas

Ninguém imagina que há temposNadie se imagina q y ahace tiempo
Sem querer, ela o ama em silêncioSin quererlo ella lo ama en silencio
Ninguém imagina que ela está sofrendoNadie se imagina q esta sufriendo
Ao ver impossível seu amor secretoAl ver imposible su amor secreto

Ela vive apaixonada, morre por eleElla vive enamorada se muere x el
E ele não sabe de nadaY el no sabe nada
Ela gostaria de gritar tudo o que senteElla todo lo q siente quisiera gritarlo
Mas não tem coragemPero no se atreve
Ela pede a DeusElla le pide a su dios
Pede que o tire de seus pensamentosPide q lo borre de su pensamiento
Ou que lhe dê seu amorO q le de su amor

Sempre que a galera sai da missaSiempre q la gente sale de misa
Ela fica rezando, não tem pressaSe keda rezando no tiene prisa
Cheia de ternura e com cautelaLlena de ternura y con prudencia
O observa sem que ele percebaLo mira sin q el, pueda darse cuenta

Depois vai pro confessionárioLuego se dirige al confecionario
Mesmo que sua alma esteja limpa de pecadoAunq su alma este, limpia de pecado
Mas assim é doce, mesmo que por um momentoPero asi es deliz, aunq sea un rato
Por estar ali, perto do seu amadoX estar alli, cerca de su amado