Under Twilight Skies

Sob Céus Crepusculares

Under Twilight Skies

Saindo para o amanhã silenciosoWalking out the silent morrow
As luzes estão baixas sobre mimThe lights are low on me
O búfalo branco morre em tristezaThe white-buffalo dies in sorrow
Enquanto a terra se afoga na ganânciaAs the land gets drown by greed

Levantando-se ao topo, brilhando no lesteRising up to the top, shining in the east
O sol acorda devagar na auroraThe sun wakes slowly in the dawn

Olhando para o oeste tudo é escuridão, a noite reina, supremaLooking west all is dark, the night reigns, supreme
Então o tempo para depois de tudoThen time stands still after all

Sinto o fim de todos os pesadelosI fell the end of all nightmares
Depende só de mimDepends only on me
Nossa mãe terra está caindoOur mother earth is falling
Quem vai pagar por isso?Who's ganna pay for this ?

Levantando-se ao topo, brilhando no lesteRising up to the top, shining in the east
O sol acorda devagar na auroraThe sun wakes slowly in the dawn
Olhando para o oeste tudo é escuridão, a noite reina, supremaLooking west all is dark, the night reigns, supreme
Então o tempo para depois de tudoThen time stands still after all

Eu sou o portador das mudançasI am the bringer of changes
Nosso destino está em minhas mãosOur fate is my hands
Vou apenas esperar pelo fim?Will i just wait for the ending ?
Ou fazer minha última resistência?Or make my final stand ?

Me salve! Vou seguir essa voz no meu coraçãoSave me! i'll follow this voice in my heart
Que está me atormentandoThat is tormenting me
Então, por favor, me ajude! Nossas filhas e filhos precisam sobreviver!So please, help me! our daughters and sons must survive!

Outro dia está chamandoAnother day is calling
Da borda da noiteFrom the edge of the night
Enquanto todos anseiam por mudançasAs everybody is longing for changes
Quem pode nos guiar agora sob céus crepusculares?Who may guide us now under twilight skies ?

A busca pela terra está chamando... chega de correr na escuridãoThe earth quest is calling... no more running in the dark
A busca pela terra está chamando... para um ponto sem retorno...The earth quest is calling... to a point of no return...