Time

Tempo

Time

O céu já não vai mais se desenhar.Sora no e wa mou ni do to kakanai yo.
Sempre que eu me machuco, é forte demais.Itsu datte hidoku kizutsu itakara.

O que eu vim buscar com tanta dedicação?Nesshin ni sagashite kita no wa?
Nem você, nem eu, nem ninguém é a solução.Kimidemo, bokudemo, watashidemo nai.

Meu coração foi roubado.Kokoro o ubawareta.
Só ele está aqui, sem mais ninguém.Aru no wa kareda dake.

Na sua linda história que você criou,Anata no tsukutta sutekina hanashide
Só consigo me enganar com essa canção.dekiru dakena gaku damashiteite

Se o tempo voltar e eu sentir a mesma dor,Toki ga kitemata onaji youna kurushimi o
Quero estar dormindo, sem sentir essa pressão.ajiwau kurai nara nemutteitai.

O romance de ontem já se foi.Kinou no romansu wa nakunatta.
Onde posso cantar a continuação?Tsudzuki wa dokode utaeba ii?

Escutando a voz que vem de dentro.Uchi naru koe o kiite.
Calmamente, em paz.Yukkuri to odayakani.

Se ao menos por um dia eu pudesse escapar.Ichi nichi dake demo sukutte nigashite.
Esse mundo aqui é só um, não é?Koko ni aru sekai wa hitotsu dake?