Veia de Lá

Came From There

Veia de Lá

Came from there my drums came from thereVeio de lá tambor veio de lá
Came from there Xangô came from thereVeio de lá xangô veio de lá
Came from there Dodô came from thereVeio de lá dôdô veio de lá
Came from Atotô came from thereVeio de atotô veio de lá

If it came from there, I want justice from OrixásSe veio de lá quero a justiça dos orixá
Eparrei Oya bring the wind to set us freeEparrei oya traga o vento de libertar

Vein from there pulsed vein from thereVeia de lá pulsou veia de lá
Vein from there bleed vein from thereVeia de lá sangrô veia de lá
Vein from there healed vein from thereVeia de lá curô veia de lá
Vein from there samba vein from thereVeia de lá sambô veia de lá

If the blood of the Orixá runs from thereSe veia de lá corre o sangue dos orixá
Save the patuá and sacred water for bathingSalve o patuá e água sagrada de se banhar

Old man from there sang old man from thereVelho de lá cantou velho de lá
Old woman there spoke YorubaVelha de lá falou iorubá
Old man from there played the ijexáVelho de lá tocou o ijexá
Old woman from there Oxum IemanjáVelho de lá oxum Iemanjá

If the old man from there left Aye to live in OrúnSe velho de lá deixou o aye pra no orum morar
I will always greet my story came from thereVou sempre saudar a minha historia veio de lá

It came from there Great-great grandmotherVeio de lá tataratá
Orisha stonePedra de orixá
Tamashalin EukubankerTamashalin eukubanker