I Have Become

Eu Me Tornei

I Have Become

Eu matei um homem, um homem como euI have killed a man, a man just like me
Puxei o gatilho e ele caiuI pulled the trigger and down he went
Todas as suas esperanças, seus sonhos e futuroAll his hopes his dreams and future
Chegaram ao fim, ele nunca pensouCame to an and, he never thought
Que morreria assim nesta terra esquecidaHe'd die this way in this forsaken land

Eu tive que matar alguns outros, mais novos que o primeiroI had to kill few other and younger than the first
Sem tempo para reflexão, só o suficienteNo time for reflection just enough time
Para mirar e atirarTo aim and shoot

Eu os vi deitados lá, em uma poça de sangueI saw them lying there, in a pool of blood
Encharcando o chãoSoaking the ground wet
Mas agora eles estão mortosBut now they are dead

Eu não cumpro minhas obrigações, sozinho no escuroI don't perform my duties, alone in the dark
Nos movemos em gruposWe move around in groups
Nós somos as tropas corajosasWe are the brave troops

Eu me tornei o anjo da morte, eles me chamamI have become the angel of death they call me
O ceifador sombrioThe grim ripper
Eu não uso uma foice por diversão,I don't use a sickle for fun,
Mas apenas uma arma fornecida pelo exércitoBut just an army issued gun

Agora à noite, quando tento dormir, tudo que consigo fazer éNow at night, when I try to sleep, all I can do is
Me revirar. Eu simplesmente não consigo parar de ver, corposToss and turn. I just can't stop seeing, broken
Queimando. Fico acordado a noite todaBodies burn. I stay awake all night long
Encharcado de suor frio, tentando não pensar em todosSoaked in cold sweat, trying not to think of all
Os mutilados e mortos. Eles ainda eram tão jovensThe maimed and dead. They were still so young
E idiotas, tentando parar balas com pedrasAnd stupid, trying to stop bullets with stones
E agora eles só estão láAnd now they just lie there
Como sacos de ossos quebradosLike some bags of broken bones