Entre mis memorias

Entre minhas memórias

Entre mis memorias

Faz anos que não te viaHacía años que no te veía
E há pouco você apareceu do nadaY hace poco apareciste sin más
Lembrei de todos os anos passadosRecordé todos los años pasados
Em que eu não pude te beijarEn los que yo no te pude besar

E agora, você, você tá com eleY ahora, tú, tú estás con él
E agora, eu, eu começo a pirarY ahora, yo, yo empiezo a enloquecer
Buscando momentos pra poder te falarBuscando momentos para poderte hablar
Dias eternos fingindoDías eternos fingiendo

Que não te quero maisQue no te quiero más
Que não me importas nadaQue no me importas nada
Que o que tivemos se acabaQue lo nuestro se acaba
Buscando momentos pra poder te falarBuscando momentos para poderte hablar

Entre minhas memórias tem coisasEntre mis memorias hay cosas
Que quero esquecerQue quiero olvidar
Mas o tempo tá acabandoPero el tiempo se acaba
E eu agora volto a sonharY yo ahora vuelvo a soñar

Com a gente recomeçandoCon que volvamos a empezar
Sempre distante, nunca constanteSiempre distante, nunca constante
Pra parecer que não tô nem aí pra vocêPara parecer, que no me fijo en ti
Em cada instante, é emocionante, tentar te pegar e você vir pra mimEn cada instante, es emocionante, intentar pillarte y que vengas a mí

E às vezes penso que é erradoY a veces pienso que es indebido
Quebrar mil promessas que fizRomper mil pactos, que he prometido
Mas por você, eu quebraria de novoPero por ti, las rompería otra vez
Buscando momentos pra poder te falarBuscando momentos para poderte hablar

Dias eternos fingindoDías eternos fingiendo
Que não te quero maisQue no te quiero más
Que não me importas nadaQue no me importas nada
Que o que tivemos se acabaQue lo nuestro se acaba

Buscando momentos pra poder te falarBuscando momentos para poderte hablar
Entre minhas memórias tem coisasEntre mis memorias hay cosas
Que quero esquecerQue quiero olvidar
Mas o tempo tá acabandoPero el tiempo se acaba

E eu agora volto a sonharY yo ahora vuelvo a soñar
Com poder te ver mais uma vezCon poder verte una vez más
Buscando momentos pra poder te falarBuscando momentos para poderte hablar
Dias impossíveis em queDías imposibles en los que

Tudo dá erradoTodo sale mal
Escrevi mil históriasEscribí mil historias
Ganhando eu a guerraGanando yo la guerra
Buscando momentos pra poder te falarBuscando momentos para poderte hablar

Eu sigo esperando o dia em que eu possa esquecerYo sigo esperando el día en que pueda olvidar
Pintar minha nova históriaPintar mi nueva historia
Em que no finalEn la que al final
A gente se beijeNos lleguemos a besar