Martyr

Mártir

Martyr

Há uma cama perto da janela e nela ele repousaThere's a bed by a window and on that bed he gently lies
A janela está um pouco aberta, por ela uma brisa passaThe window is slightly open, through it a breeze flies
Ele está cansado de inspiração, não busca mais ser livreHe's tired of inspiration, no longer seeks to be free
Perdido na desesperança, não consegue mais verLost in desperation, he can see no more

Eu vou viver, mártir eu não posso serI'm gonna live, a martyr I cannot be
Eu vou viver, sabedoria simples e euI'm gonna live, simple wisdom and me
E assim vivemos esse fogo estranhoAnd so we live this strange fire
Esperando não nos cansar até vermosHoping that we don't tire until we see
Tudo que podemos ser.All we can be.

Um dia perdido em emoções, um dia pesado de orgulhoOne day lost in emotions, one day heavy with pride
Um dia para contemplar a devoção, no outro com medo de sairOne day to contemplate devotion, on another afraid to go outside
Ele não consegue lembrar pelo que estava lutandoCan't he remember all he was fighting for
Janeiro, dezembro, o tempo não importa mais...January, December time matters no more ...

Ele está de pé no horizonte observando os pombos voarHe's standing on the horizon watching the doves fly
Esperando pela ressurreição, ele solta um suspiro fatalHoping for resurrection he breathes a fatal sigh
Então ele se lembra de todos aqueles anos que se foramThen he remembers all of those years gone by
O fogo se transforma em brasa, ele se deita para morrer...The fire turns to ember, he lays down to die ...