Rain Shine

Chuva e Sol

Rain Shine

A paz de espírito veio devagar, até a chuva chegar.Peace of mind came slowly, 'til the rain came.
E de repente, o relâmpago iluminou minha mente.And suddenly the lightning lit up my mind.
As árvores balançavam e as folhas voavam alto,Trees were blowing and the leaves flying high,
E eu digo, vai embora sol, é hora de deixar a tempestade entrar.And i say go away sunshine it's time to let the storm ride in.
E não é que eu não goste de você, masAnd it's not that i don't like you but
De vez em quando eu deixo a chuva brilhar.Every now and then i let the rain shine in

Eu deixo a chuva brilhar.I let the rain shine in
Eu deixo a chuva brilhar dentro do meu quarto, eu sento e fico olhando enquanto a chuva cai.I let the rain shine inside my room i sit and stare as the rain falls
O silêncio preenche meus ouvidos, a escuridão meus olhos.Silence fills my ears, darkness my eyes.

Minha mente clareia ao pensar em voltar pra casaMy mind clears to the thought of going home
E eu digo, vai embora sol, é hora de deixar a tempestade entrar.And i say go away sunshine, it's time to let the storm ride in
E não é que eu não goste de você, masAnd it's not that i don't like you but
De vez em quando eu deixo a chuva brilhar.Every now and then i let the rain shine in

Eu deixo a chuva brilhar.I let the rain shine in
Eu deixo a chuva brilhar.I let the rain shine in
Eu deixo a chuva brilhar.I let the rain shine in
{agora que a chuva passou, eu me sinto tão leve}{now that the rain's passed by i feel so high}

Eu deixo a chuva brilhar.I let the rain shine in
{o calor do sol no meu rosto me coloca de volta no meu lugar, de volta à corrida}{warmth of the sun on my face puts me back in my place, back in the race}

Eu deixo a chuva brilhar.I let the rain shine in
{tchau, tchau, baby, tchau tchau}{bye bye, baby bye bye}