The Narrow Gate

A Porta Estreita

The Narrow Gate

O jeito que você anda é largo e simplesThe way you walk is broad and plain
De muitos colegas você se deixa levarFrom numerous fellows you let yourself float
Mas a cada passo você se aproxima da dor eternaBut with every step you approach eternal pain
Porque o inferno espera no fim da estradaCause hell waits at the end of the road

Você despreza as ordens do SENHORYou despise the orders of the LORD
Quer aproveitar a vidaYou want to enjoy your life
E ignorar Sua Palavra SagradaAnd ignore His Holy Word

Afaste-se dos seus caminhos malignosTurn from your evil ways
Mantenha-se justo em toda dor e ódioStay righteous in all pain and hate
Deixe a estrada que leva ao infernoLeave the road that leads to hell
E entre pela porta estreitaAnd enter through the narrow gate

Bendito é o homem que persevera na provaBlessed is the man who perseveres under trial
Porque quando ele passar pelo testeBecause when he has stood the test
Receberá a coroa da vidaHe will receive the crown of life
Que DEUS prometeu àqueles que O amamThat GOD has promised to those who love Him

Afaste-se dos seus caminhos malignosTurn from your evil ways
Mantenha-se justo em toda dor e ódioStay righteous in all pain and hate
Deixe a estrada que leva ao infernoLeave the road that leads to hell
E entre pela porta estreitaAnd enter through the narrow gate

Larga é a porta e ampla é a estradaWide is the gate and broad is the road
Que leva à destruiçãoThat leads to destruction
E muitos entram por elaAnd many enter through it
Mas pequena é a porta e estreita a estradaBut small is the gate and narrow the road
Que leva à vidaThat leads to life
E poucos a encontramAnd only a few find it

Deixe a estrada que leva ao infernoLeave the road that leads to hell
E entre pela porta estreitaAnd enter through the narrow gate
JESUS quer ser seu salvadorJESUS wants to be your saviour
Não o deixe esperandoDo not let Him wait

Não o deixe esperandoDo not let Him wait