This Was Not My Best Day Ever

Este Não Foi Meu Melhor Dia

This Was Not My Best Day Ever

Eu sei que ainda não estamos perfeitosI know that we have not yet been perfected
E faltam partes nossas que são necessárias.And are missing parts of us that are required.
Eu sei que nunca vamos nos curar completamenteI know that we will never fully heal
E vamos passar a vida toda em conserto;And we will spend a lifetime in repair;
Só um monte de vidro quebrado e fios em curto,Just a mess of broken glass and shorted wires,
Nossa inveja, impulsos e medos.Our jealousy, impulses and fears.

E como tudo que ficou inacabado,And like everything that has been left unfinished,
Fizemos espaço para todos os nossos erros.We have made room for all our mistakes.
E se seu caminho mudarAnd if your course should change
Eu não serei obrigado a te seguir.I will not be compelled to follow you.
Vou te manter aqui dentro entre as coisasI'll keep you here inside among the things
Que ocupam espaço e acumulam poeira.That take up space and gather dust.

Eu vou ver em você as coisas que sempre quis,I will see in you the things I've always wanted,
Os objetivos e coisas que nunca vou alcançar.The goals and things I never will achieve.
Você vai se tornar mais do que uma constante.You will become more than just a constant.
Você será as diretrizes e a luz.You will be the guidelines and the light.
Chuva ou sol, você está brilhandoRain or sun you are shining
Agora que encontrou uma razão para seguir em frente.Now that you have found a reason to move on.

Mas você pode se apoiar em mim.But you may lean into me.
Eu não sou tão frágil como costumávamos ser.I'm not as frail as we used to be.
Nós não somos tão frágeis como costumávamos ser.We're not as frail as we used to be.

Eu sou um filho, você é uma filha.I am a son, you are a daughter.
Eu sou um filho, você é uma filha.I am a son, you are a daughter.
Uma filha.A daughter.
(Eu sou um filho, você é uma filha.)(I am a son, you are a daughter.)
(Eu sou um filho, você é uma filha.)(I am a son, you are a daughter.)
Eu sou um filho, você é uma filha.I am a son, you are a daughter.
Eu sou um filho, você é uma filha.I am a son, you are a daughter.
Eu sou um filho, você é uma filha.I am a son, you are a daughter.
Eu sou um filho, você é uma filha.I am a son, you are a daughter.
Uma filha.A daughter.