The Sloughted Scales Of Seperation

As Escalas Despedaçadas da Separação

The Sloughted Scales Of Seperation

Como isso aconteceuHow did it come to pass
Que teu chamado chegou até mim?That thine call met my ear?
Um rugido ecoou antes do amanhecerA roar shot forth before the dawn of time
Perfurando os véus que antes foram tecidosPiercing the veils once spun
Na guerra entre esperança e medoIn the war between hope and fear
Quando as estrelas estavam fixas e o nada era definidoWhen stars where fixed and nothingness defined

Mas dentro da caverna sombria, aquele horrendo túmulo negroBut within the grisly cavern, that horrid blackened tomb
Estava enterrada a palavra não pronunciada, a pedra caída de sofiaBuried was the word unuttered, sophia's fallen stone
Cercada pela víbora, cujo segredo é apenas seu terrorEncircled by the viper, who's secret is but its dread
Pois seu veneno é o elixir e o diamante é seu ovoFor its venom is the elixir and the diamond is its egg

Ó terrível glamour! Ó fruto diabólico e sedutor!O terrible glamour! O alluring devilish fruit!
Que cresceu da árvore, cuja coroa é sua raizThat has grown from the tree, which crown is its root
E brotou do teu corpo sagrado, e regado pelo teu sangue sagradoAnd sprung from thine holy body, and watered by thine holy blood
Para que todos nós possamos nos tornar tão tolos quanto os deusesThat we all might become as foolish as the gods

Como isso aconteceuHow did it come to pass
Que a lua surgiu do mar?That the moon rose from the sea?
E a morte se vestiu de uma bela noivaAnd death dressed itself as a beauteous bride
Que é o paradoxo perfeitoWho is paradox perfected
Enrolada no maior dos mistériosCurled in the greatest of mystery
Enquanto nasce naquilo que desafiaAs she's born into that which she defies

Então me pus a buscar pelos caminhos mais selvagensSo I set to search upon the wildest of all trails
As costas da velha serpente, que levam ao cálice abissalThe old serpent's back, that leads to the abysmal grail
Mas o enigma foi lançado entre o fora e o dentroYet the riddle was cast between the without and the within
Pois onde termina a cauda e começam as presas famintas?For where does the tail end and the hungering fangs begin?

Teu formato distorcido confunde, em constante fluxo e redemoinhosThine twisted shape bewilders, in constant flux and swirls
E a infinitude do oceano oculta uma pérola invisívelAnd the endlessness of the ocean conceal an unseen pearl
Que engolirá o buscador, como a mariposa na chamaThat shall engulf the seeker, like the moth within the flame
Pois o chamador e o chamado eram todos a mesma coisaFor the caller and the called was all but the same