Lluvia Blanca

Chuva Branca

Lluvia Blanca

Porque você não teve escolhaPorque no tuviste una elección
Saiu de casa, o sistema te forçouSaliste de tu hogar, el sistema te obligó

Tudo ficou frioTodo se volvió frío
Sua alma se esvaiuTu alma se esfumó
Primeiro seus pés, depois seu coração se despedaçouPrimero tus pies luego cagó tu corazón
Tudo por um futuro que nunca chegouTodo por un futuro que nunca les llegó
Só morte presente, depois o silêncioSolo muerte presente luego el silencio

Chuva! Branca! Chega!Lluvia! Blanca! Llega!

Em um erro humano, alguma vez se dissipouEn un error humano alguna vez se disipó
Que em quarenta mortes, uma massacre terminouQue en cuarenta muertes una masacre terminó
Confusão ao redor, que tristeza deixouConfusión en el entorno que tristeza los dejó
Sepultado sob a neve onde a criança brincouSepultado bajo la nieve que el niño jugó

O que deu erradoQUe salió mal
A frieza do militarLa frialdad del militar
Filho da putaHijo de Puta

Sem proteger a tempestadeSin resguardar la tempestad
Em desigualdade de capacidadeEn desigual capacidad

Carregado de ilusões para uma situaçãoCargado de ilusiones para una situación
Mas a chuva branca te dominouPero la lluvia blanca te dominó
Milhares de esperanças vivas para uma condiçãoMiles de esperanzas vivas para una condición
Do que um dia se pôde preverDe lo que alguna vez se pudo preveer

Porque você não teve escolhaPorque no tuviste una elección
Saiu de casa, o sistema te forçouSaliste de tu hogar, el sistema te obligó

Porque nada voltará a ser igualPorque nada volverá a ser igual
A diferença máxima ou mortalLa diferencia máxima o mortal
Você volta a acreditar nessas merdasVuelves a creer en estas mierdas
A vida te ensinou a ser duroLa vida te enseño a ser duro