Sons Of Sterility

Filhos da Esterilidade

Sons Of Sterility

Não consigo ver nenhuma luz lá fora na escuridãoCan't see any light out there in nothingness
Um vento frio está soprandoA cold wind is blowin'
Eu caio no vazioI fall into the void

Uma queda tão sem fim, desacelerando meus pensamentosA fall so endless, slowing my thoughts down
Tão indolor, tão enganosaSo painless, so deceiving
Paralisando meus sentimentosParalyzing my feelings
Minhas mãos estão vazias assim como meus pensamentosMy hands are empty as well as my thoughts
Sou eu quem pediu respostas e não deu nenhumaIt's me who asked for answers and didn't give none

Agora estou apenas caindo - esterilidade por toda parteNow i'm just falling - sterility all around
Tentando entender quando e por que a autoconsciência morreuTrying to understand when and why self-consciousness died

Passando sob céus escurosPassing under dark skies
Sofrendo dores antigas sem esperançaSuffering ancient pains without a hope
Habitantes de um mundo tristeDwellers of a sad world
Condenados a viver uma vida longe das estrelasSentenced to live a life far from the stars

No final, consigo ver qual foi a causa desse estado paralisante de impotênciaAt the end i can see which was the cause for this paralyzing state of impotence
Ignorância madrastaStepmother ignorance
Rendendo-me aos meus medos, conquistado pelo egoísmoSurrender to my fears, conwuered by selfishness
Quero renascer para uma nova vidaI want to be reborn to a new life
Esperando que não seja tarde demaisHoping it's not too late
Desgraçados, abandonados, solitários filhos da esterilidadeWretched, abandoned, lonely sons of sterility
É isso que somosThat's what we are
Alguém pode, por favor, me dizerWill someone please tell me
Que não há mais nada que possamos obter da vida?There's nothing more we can obtain from life?

Ajude-me, mãeHelp me, mother
Dê-me mais uma emoçãoGive me one more emotion
Tire minha dorTake away my pain
Abrace-me, me envolvaHold me, embrace me
Cure-me dessa esterilidadeHeal me from this sterility
Que moí meu coraçãoWhich grinds my heart