Unanswered Call

Chamada Sem Resposta

Unanswered Call

Quem sou eu?Who I am?
Quem é você?Who are you?
As coisas que desejo estão mais perto de mim a cada diaThe things I desire are closer to me every day
Mas e se eu quiser algo diferente?But what if want something else
Esse sonho me leva por pesadelosThis dream, leads me through nightmares
Como se fosse a única chance de viver minha vidaLike it's the only chance to live my life

Foi medo de falar ou você simplesmente esqueceu?Was it a fear to talk or you just forgot it?
E agora eu me perguntoAnd now I wonder
Quem eu devo chamar quando tenho algo a dizer?Who should I call when I have some thoughts to say
Quando preciso de um conselheiroWhen I need adviser

O mundo está desmoronandoThe world is crashing down
Por causa de um erroBecause of one mistake
Quando uma chamada sem respostaWhen one unanswered call
Poderia salvar nossas vidas por anosCould save our life for years

E eu só quero saberAnd I just want to know
O que você sentiuWhat did you feel
Quando leu que estou vivoWhen read that I'm alive

Quem sou eu?Who I am?
Eu sou um fantasmaI am ghost
Estou preso na sua cabeçaI am left inside your head
Leve-me com cada erro que cometiKeep me with every mistake that I've made

Só existem falsos agoraThere're only fakes now
E seus rostos brilhamAnd their faces shine
Estou me afogando, mas não há arrependimentoI'm drowning but there's no regret
Por trás da máscara é difícil perceberBehind the mask it's hard to realize
Que não há nada, há um espaço vazioThat there's nothing, there's an empty space

Apenas se afaste de mimJust walk away from me
Porque eu não consigo me segurarCause I can't hold on
Não consigo ser forte agoraI can't stand strong now
E toda vez que ouço essas palavras de penaAnd every time I hear this words of pity
Me sinto confusoI feel confused

Algo dentro da minha cabeçaSomething inside my head
Me diz para ir emboraTells me to go away
Mas as memórias me dizem que eu tenho que ficarBut memories tell me I have to stay
Esse jogo não tem remorsoThis game has no remorse
E os títulos não têm nomesAnd titles have no names
Não tenho medo de perderI'm not afraid to lose
Mas tenho medo de desperdiçarBut I'm afraid to waste

Eu nunca quis que você desempenhasse esse papelI never wanted you to play this role
Eu nunca quis que você fosse ruimI never wanted you to be bad
Eu nunca quis que você fosse a vítimaI never wanted you to be the victim
E agora eu te vejo nesse jogoAnd now I see you in this game
Mas você é um jogador ruim, não é?But you are a bad player, don't you?
Oh, meus sentimentos dizem que você foi longe demaisOh, my feelings tell you've gone to far

Quem sou eu?Who I am?
Eu sou um fantasmaI am ghost
Estou preso na sua cabeçaI am left inside your head
Leve-me com cada erro que cometiKeep me with every mistake that I've made