Estuve Ahí

Eu estava lá

Estuve Ahí

Ei você, eu continuo porque eu escondo meu planoEh you, me guardo el porqué que esconde mi plan
Eu cavo essas batidas e semeio napalmEscarbo en estos beats y les siembro napalm
Último assalto, histórias em que tratoÚltimo atraco, relatos en los que trato
De quebrar o próximo golpe e o próximo saltoDe cranear el próximo golpe y el próximo salto

Destinatário, esta folha em brancoDestinatario, esta hoja en blanco
Recipiente no qual vomito o que não guardoRecipiente en el que vomito lo que no guardo
Os poucos meios nos tornaram precisosLos pocos medios nos volvieron exactos
Abençoe a fé cega que animou o anonimatoBendita esa fe ciega que ahorco el anonimato

Status atual são vozes sem retornoEstado actual son voces sin retorno
Citações sobre pornografiaFrases a punto porno
Quando ele negligencia, eu cobroCuando se descuide se lo cobro
Eu conheci entre latas e bumboMe conocí entre latas y bombo
Armadilha e entulho, maus e realizaçõesTrampa y escombro, malas y logros

Isso me salva que chorar serve ao seu ombroMe salva el que al llorar te sirve el hombro
Eles esperam que esse jogador falheEsperan a que falle ese player
O que os faz calar a boca, o que o Bayern encaminhaQue hace que se callen, cual delantera del Bayern
Fume que, frota relaxada, o balanço enche a lâminaSmoke that, relajado flota, el swing llena la hoja

Eles falam merda? Eles não estão na minha tropa¿Hablan mierda? No están en mi tropa
Quando eles se reúnem, eles vão pela bocaCuando se juntan se van de boca
E se os dados chegarem, uma mão lava a outraY si la data llega, una mano lava la otra
Eu cuido do meu, Acru pa 'cuida daquele látex podreCuido de lo mío, Acru pa' se ocupa de ese latex podrido

A cruz, ja ', maneira de fazer barulhoLa cruz, ja', forma de hacer ruido
Com uma batida eu escrevo no tópicoCon un latido escribo al hilo
O que faz você voar e adoça seus sentidosLo que te hace volar y endulza tus sentidos
A necessidade me queima, eu vou procurá-laLa necesidad me quema, salgo a buscarlo
Com a calma de quem distribui o meio-campoCon la calma del que distribuye el mediocampo

Tempo contra como quem vê a mudança, eu respiroTiempo en contra como el que ve el cambio, respiro
Então imortalize-oActo seguido inmortalizarlo
Cultivo de bem-estar, não sou uma pessoa exemplar, apenas rimaBienestar cultivo, no soy una persona ejemplar, yo solo rimo
Sim você, eu não sei o que eles estão dizendoYes you, No se que andan diciendo
Pa curto é verdade, invisto pelo meu tempoCorta pa' es cierto, invierto por mi tiempo
Eu tenho visto falhar, mas nunca paroSe me ha visto fallar pero jamás quedarme quieto

Eu estava láEstuve ahí
Quando Mabel estava suando sangueCuando Mabel sudaba sangre
Eu estava láEstuve ahí
Quando o câncer bate na minha portaCuando el cáncer llamo a mi puerta
Eu estava láEstuve ahí
Abaixo de zero nas apostasBajo el cero en las apuestas
Eu estava láEstuve ahí
Eu sei quanto custaSe lo que cuesta
Eu estava lá, eu estava láEstuve ahí, yo estuve ahí
Quando o câncer bate na minha portaCuando el cáncer llamo a mi puerta
Eu estava láEstuve ahí
Quando Mabel estava suando sangueCuando Mabel sudaba sangre
Eu estava láEstuve ahí
Abaixo de zero nas apostasBajo el cero en las apuestas
Eu estava láEstuve ahí
Eu sei quanto custaSe lo qué cuesta

Agora eles acham que eu faço o outroAhora piensan que me hago el otro
Meu velho doente em uma sala e minha família em fotosMi viejo enfermo en un cuarto y mi familia en fotos
Meu sou dedicadoDe lo mío soy devoto
Foi por isso que fiz esse fractal baseado em vidro quebradoPor eso hice este fractal a base de vidrios rotos
Eles me ouvem, em bairros sob o capôMe escuchan, en barrios bajo capucha
E mesmo que não seja Deus, eles se identificam com a minha lutaY aunque no sea Dios se identifican con mi lucha
Ser Acru me deu grandes coisasSer Acru me dio cosas grandes

Mas é Agostinho quem brilha pela minha mãePero es Agustín el que brilla para mi madre
Que eu estudo uma carreira?, O que fazer algo importante?¿Que estudie una carrera?, ¿que haga algo importante?
Agora eles tendem a me julgar quem optou pelo plano bAhora tienden a juzgarme quienes optaron por el plan b
Wacho, como explicarWacho, como explicarte
Zero pneus novos e uma mãe de estudoCero llantas nuevas y un estudio 'e puta madre

Eu sou desconhecido a olho nuMe desconocen a simple vista
Para alguns eu sou preguiçoso, para outro quem pratica freestylePara algunos soy un vago, para el otro el que hace freestyle
Nem me identificaNinguna de las dos me identifica
Mas se eu não sei o que me faz um artistaPero si ese no se que que me vuelve artista
Mensagens em sinais, estritos de ritmo, dono do microMensajes en signos, estricto en el ritmo, dueño del micro
Wacho da caixa de batida, filho de VictorWacho del beat box, el hijo del Víctor

Esse amor é infinitoEste amor es infinito
Trouxe luz ao meu distrito, como Diego a la FioritoTraje luz a mi distrito, como el Diego a la Fiorito
Deixe-os piscar, faça um corte de rosto mais voadorDejalos que flashen, tira a face corte flyier
Estamos vivendo no bairro, não como a equipe das Spice GirlsWe living in the hood, no como esa crew de Spice Girls
Mãos no ar, esta é minha última dançaManos en el aire, este es mi último baile
Incitado no nevoeiro eu escrevo na escuridãoIncitado bajo la niebla escribo in the darkness

Eu estava lá paiEstuve Ahí papá
Eu sei quanto custa, eu estava láSe lo qué cuesta, estuve ahí
Eu sei quanto custa, eu estava láSe lo qué cuesta, estuve ahí
Eu sei quanto custaSe lo qué cuesta