Tradução gerada automaticamente
ROMARIO
Acru
ROMARIO
ROMARIO
Chacais sem ouro com sua camisa branca
Chakales sin oro con tu polo blanco
Controlando o globo com o telefone online, mano
Controlando el globo con el phone online, bro
Rondando polos do globo terrestre
Merodeando polos del globo terráqueo
Lobos bravos, monstros amargos dos roubos calmos
Lobos berracos, monstruos agrios de los robos calmos
O Monoblock tremendo sob o choque do santo
El Monoblock temblando bajo el shock del santo
A jaqueta é ponto de hoje em macacos pelo meu bairro
La joggineta es point del hoy en monos por mi barrio
Esportivo brilhando, criticando a mudança
De sport brillando, despotricando el cambio
Saio em choque e vou com tudo, modo Romário
Salgo en shock y voy por todo, modo Romario
São cenários sem meu logotipo? Apenas cenários
¿Son escenarios sin mi logo? Solo escenarios
Não há adversários, estou sozinho, cromo de tapete
No hay adversarios, yo estoy solo, cromo de tapio
Não é novidade, mano, fogo nos lábios e
No es novedad, bro, fuego en el labio y
Duelo no coração, corrente de um tom, outono da mudança
Duelo en el cardio, cadena de un tono, otoño del cambio
Deixo meu nome como Tory Lanez
Dejo mi namе como Tory Lanez
Morrerei pela minha lei de jovem ou com ressentimentos, corte Kobe, eh
Moriré por mi ley de joviе o con rencores corte Kobe eh
Só merda! Coberto de pele sob o baseado com mel
¡Only shit! Tapado de piel bajo el porro con miel
Sendo herdeiro do número 10 no prêmio The Best
Siendo heredero de la 10 en el premio The Best
Os anos sabem, premiar com chaves
Los años saben, premiar con claves
Cognac com rótulo, sonhar tocando rock, curtindo naves
Cognac con label, soñar rockeando, pisteando naves
Lançando conhecimento, assinando lares, se o rap sabe
Tirando knowledge, firmando lares, si el rap lo sabe
No dia do meu enterro, haverá flores com Jagger
El día de mi entierro hay flores con Jagger
Que o roteiro me perdoe pelo que não aconteceu
Que me perdone el guion por lo que no se dio
Sou esse impulso do eu que Deus me concedeu em O DOM
Soy ese envión del yo que Dios me concedió en EL DON
Escritor sério nesse idioma
Serio escritor en este idioma
Violo conexões nas horas de ser prêmio ou maldição no nervo do GOAT
Viola conexión en horas de ser premio o maldición en el nervio del GOAT
Toco verdades quando exploro, choro presságios
Toco verdades cuando exploro, lloro presagios
Hackeo princípios quando inovo, ganho prestígio
Hackeo principios cuando innovo, gano prestigio
Trago princípios de imortal no ciclo da mudança
Traigo principios de inmortal en el ciclo del cambio
Nasci para explodir estádios tatuando os séculos
Nací pa' reventar estadios tatuando los siglos
Flutuo na alma, soltando meus códigos
Floto en el soul, dropping my codes
Subi ao degrau, filme de Stallone
Subí al escalón, film de Stallone
O estilo é Lacoste, o VIP do salão
El drip es Lacoste, el VIP del salón
Surfa meu vapor imprevisível
Surfea mi vapor impredecible
Merda! Babe, hoje você tira a roupa do Ás
¡Shit! Babe hoy te desviste el As
Relaxe, a máquina do swing anti-sistemas
Chill relax, la máquina del swing anti sistemas
Táticas infernais sem fim na gramática
Infernal tácticas sin fin en la gramática
Literal, ela pediu para cuspir e sou um hit do Nas
Literal, ella pidió escupir y soy un hit de Nas
São anos inquietos de estádios e textos
Son años inquietos de estadios y textos
De várias tentativas, mistura e bebedeiras e invento
De varios intentos, mezcla y escabios e invento
Pescar sorrindo, entre calos e nervos
Pescar sonriendo, entre callos y nervios
Falhas sinérgicas, Fangio boêmio, agora o milagre do tempo banha meus lábios
Fallos sinergio, Fangio bohemio, ahora baña en mis labios el milagro del tiempo
10 anos em câmera lenta
10 años a cámara lenta
A fé entrando na tempestade
La fe entrando hacia la tormenta
Entre o salmo e pagar a conta
Entre el salmo y pagar la cuenta
Sorrio, hoje sinto frio se a medalha pendurar
Sonrío, hoy siento frío si la medalla cuelga
Um, dois, yoh
Uno, dos, yoh
Merda!
¡Shit!
D.O.N
D.O.N
Olha!
¡Look!
São anos de dar e dar e estar a mil
Son años de dar y dar y estar a mil
Fazendo do rap o estilo de vida que traz um pedreiro
Haciendo del rap el lifestyle que trae un albañil
Há ayni na vibracional Insignia Loyalty
Hay ayni en la vibracional Insignia Loyalty
Por isso, honras são medalhas quando não há acordo
Por eso honores son medallas cuando no haya deal
Com telas cinzas disfarçam ao dizer
Con pantallas gris disfrazan al decir
Entre manequins listrados, silenciam aquele que sim
Entre maniquís de rayas callan al que sí
O muro hostil faz de cerca, enfim
La muralla hostil hace de valla en fin
Pense assim, há ratos de joias e falhas na matriz
Pensalo así, hay ratas de alhajas y fallas en la matrix
Sob o efeito da norfetamina, carrego a espingarda
Bajo la norfeta, cargo la escopeta
Tatuagens em peles de mel com néctar
Tatuajes en pieles de mieles con néctar
Fiéis conectam como trilhos de trens com letras
Fieles conectan como rieles de trenes con letras
Entre consciências e reféns, o tempo sustenta o poeta
Entre conciencias y rehenes el tiempo sostiene al poeta
Amor ao Movimento que me viu nascer
Amor al Movimiento que me vio nacer
As obras se respondem sozinhas, ondas se vendo
Las obras se contestan solas, olas viéndose
Neste avião glacê foi que sampleei a chuva
En este avión glasé fue que samplié el llover
Fazendo da gota tempo no tremor, mas esse roteiro dá fé
Haciendo de la gota tiempo en el temblor, pero este guion da fe
Obrigado, meu negro Vee, por não me deixar sozinho
Gracias mi negro Vee por no dejarme solo
Por acreditar e ver o fim e nessa merda que somos
Por creer y ver el fin y en esta shit que somos
Isso de esculpir CDs, o seduzir o como
Eso de esculpir CD's, el seducir el como
Hoje o A e o V são o mesmo logotipo
Hoy la A y la V son el mismo logo
10 anos em câmera lenta
10 años a cámara lenta
A fé entrando na tempestade
La fe entrando hacia la tormenta
Entre o salmo e pagar a conta
Entre el salmo y pagar la cuenta
Sorrio, hoje sinto frio se a medalha pendurar
Sonrío, hoy siento frío si la medalla cuelga
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Acru e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: