Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.515

VUDÚ (part. Neo Pistea)

Acru

Letra

Significado

VUDÚ (part. Neo Pistea)

VUDÚ (part. Neo Pistea)

[Parte I][Parte I]

E aí, Tony, meu manoEy, Tony, my man
Não é ouro no meu pescoço o que eu ganheiNo es oro on my neck lo que yo gané
Drip Polo Cartier, é só classe se eu toco no papelDrip Polo Cartier, es solo clase si toco el papel
Surfo na onda dele, atirando no selo, outro dezembroSurfeo su wave shooteando su label, otro diciembre
Líderes no papel me trazem o amém, Pistea me entendePróceres en papel me traen el amén, Pistea me entiende

Horas extras pra aumentar a apostaHoras extras para subir la apuesta
Pra abrir a porta pelo diggin'Para abrir la puerta por el diggin'
Facetas e voltas, giros 360°Facetas y vueltas giros 360°
Teço vozes mortas pela salaTejo voces muertas por el living
Eu fiz isso como o BiggieI did it como Biggie
Tem tanto de mim que nunca preciso de remixHay tanto yo que nunca necesito remix
A inveja sangra bileLa envidia sangra bilis
Enquanto leio o harakiri do seu írisMiеntras leo el harakiri de tu iris
Coberto de pele, fumamos em pé um vapor de melTapado dе piel, fumamos de pie un vaho de miel
Flutuar no jogo e fazendo de novo, surfando o nívelFlotar en el game y haciéndola again surfeando el nivel
Esses rappers são tendênciaEsos rappers son trend
O showmatch da invençãoEl showmatch del invento
Com a voz forçada e com a promoção pagaCon la voz forzada y con la promo paga
Os vimos quebrar ao vivoLos vimo' quebrar en los directo'

Tempo, me dá saúde (Mhm)Tiempo, dame salud (Mhm)
Olhos no meu vudúOjos en mi vudú
Tenho Deus pisando no pedalTengo a Dios pisando el pedal
Dando voltas pelo mundoDando vueltas por el mundo
Tempo, me dá saúde (Saúde)Tiempo, dame salud (Salud)
Só quero saúde (Saúde)Solo quiero salud (Salud)
Que eu cuido do resto, me dá a luzQue yo me encargo del resto, dame la luz

Acru (¡Acru!), somos participantesAcru (¡Acru!), somos partícipes
Nós escolhemos os príncipesNosotros elegimos los príncipes
40 minutos no GPS40 minutos en el GPS
Chego e cozinho essa iguariaLlego y cocino esta exquisitez
Mais fotos que os BTSMas fotos que los BTS
Fumo no teto do terceiro andarFumo en el techo del piso 3
A cidade eu olho com interesseLa city la miro con interés
E parece um fundo de Pinterest (Oh)Y parece un fondo de Pinterest (Oh)
E antes a gente nem chegava a fim de mêsY antes que no llegábamos ni siquiera a fin de mes
Tempo, me dá um plus, me dá saúdeTiempo dame un plus, dame salud
A fama é uma estupidezLa fama una estupidez
O céu me cuida, as horas me curamEl cielo me cuida, las horas me curan
E vejo o futuro com clarezaY veo el futuro con nitidez
Cantando, rimando com rapidezCantando, rapeando con rapidez
Então perdemos a timidezAsí que perdimos la timidez
Quanto você ganha?¿Cuánto es que tú ganas?
Não falo de grana, falo de respeitoNo te hablo de money, te hablo del respeto
Na Dominicana, vou pra Punta CanaEn Dominicana, voy a Punta Cana
Porque eu tô afim, porque eu tenho tempoPorque tengo ganas, porque tengo tiempo
Faço a escala, pago a salaHago la escala, me pago la sala
Quem paga meus cabelos brancos? Minha costas doem¿Quién paga mis canas? Me duele la espalda
Anos nisso e minha vida é sãAños en esto y mi vida sana
Estamos firmes e ninguém nos derrubaEstamos plantados y nadie nos tala
E tempo, me dá mais luzY tiempo dame más luz
Amor pra mim, amor pra crewAmor para mi, amor pa' la crew
Fazemos um brinde, fazemos saúdeHacemos chinchín, hacemos salud
Não é pelo bling bling, é pela saúdeNo es por el bling bling, es por la salud
E tenho Deus pisando no pedalY tengo a Dios pisando el pedal
Já sei que tudo vem pra mim (E aí, bitch)Ya sé que todo viene a mi (Ey, bitch)
Como o jovem LamineComo el joven Lamine
Desviando de wannabes, eu façoEsquivando wannabes, I do it

Tempo, me dá saúdeTiempo, dame salud
Olhos no meu vudúOjos en mi vudú
Tenho Deus pisando no pedalTengo a Dios pisando el pedal
Dando voltas pelo mundoDando vueltas por el mundo
Tempo, me dá saúde (Saúde)Tiempo, dame salud (Salud)
Só quero saúde (Saúde)Solo quiero salud (Salud)
Que eu cuido do resto, me dá a luz (E aí)Que yo me encargo del resto, dame la luz (Ey)

E aí, Acru, meu manoEy, Acru, my man
Não é ouro no meu pescoço o que eu ganheiNo es oro on my neck lo que yo gané
Drip Polo Cartier, é só classe se eu toco no papelDrip Polo Cartier, es solo clase si toco el papel
Surfo na onda dele, atirando no selo, outro dezembroSurfeo su wave shooteando su label, otro diciembre
Líderes no papel me trazem o amém, o Acru me entendePróceres en papel me traen el amén, el Acru me entiende
E aí, Tony, meu manoEy, Tony, my man
Não é ouro no meu pescoço o que eu ganhei (¡E aí-e aí!)No es oro on my neck lo que yo gané (¡Ey-ey!)
Drip Polo Cartier, é só classe se eu toco no papelDrip Polo Cartier, es solo clase si toco el papel
Surfo na onda dele, atirando no selo, outro dezembroSurfeo su wave shooteando su label, otro diciembre
Líderes no papel me trazem o amém, Pistea me—Próceres en papel me traen el amén, Pistea me—

[Parte II][Parte II]

Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Sem coleira, com meus dogsSin bozal, with my dogs
Fazendo freestyle no clubeHacen freestyle en el club
Meio blunt, tamo' dopeMedio blunt, tamo' dope
Meio blunt, tamo' dopeMedio blunt, tamo' dope
Não é por fama nem por mulheresNo es por fama ni por hoes
Pra cima, lá vou euPa' la cima, ahí voy
Com o Tony pelo WestCon el Tony por el West
Globetrotters, dobra o hazeGlobetrotters, doble el haze
Estou abençoado por crupiersEstoy bendito por crupiers
Eu teço o hino com os pésYo tejo el himno con los pies
Com razão me sinto K-DotCon razón me siento K-Dot
A oração me esconde o prêmioLa oración me esconde el premio
A barra dança, sou seu PlayboyLa barra baila, soy su Playboy
E três flores brancas caem no gremioY tres flores blanca caen al gremio

Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Na gang com meu manoEn la gang con mi bro
Na gang com meu manoEn la gang con mi bro


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Acru e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção