Rebel Warrior

Guerreiro Rebelde

Rebel Warrior

Ami Bidrohi!Ami Bidrohi!
Eu sou o Guerreiro RebeldeI the Rebel Warrior
Eu me levantei sozinho, com a cabeça erguidaI Have Risen Alone With My Head Held High
Só vou descansarI Will Only Rest
Quando os gritos dos oprimidosWhen the Cries of the Oppressed
Não alcançarem mais o céuNo Longer Reach the Sky
Quando o som da espada do opressorWhen the Sound of the Sword of the Oppressor
Não ecoar mais na batalhaNo Longer Rings in Battle
Ouça meu grito de guerra!Hear My Warcry!

Estou aqui pra te dar uma liçãoI'm Hear to Teach You a Lesson
Estou aqui pra torturar sua almaI'm Hear to Torture Your Soul
Sou a coceira do seu lado que saiu do controleI'm the Itch in Your Side That's Got Out of Control
Vou me aproveitar da sua consciência'gonna Prey On Your Conscience
Você vai estar rezando por perdãoYou'll Be Praying For Forgiveness
Vi todas as evidênciasSeen All the Evidence
Não preciso mais de testemunhaNo Longer Need a Witness
Então leve minha palavra, caraSo Take My Word Man
Aqui está minha sentençaHere's My Sentence
Cem mil anos de arrependimento.One Hundred Thousand Years of Repentance.

Verifique minha raiva, é realCheck My Anger, It's Real
Não é só fachadaAin't no Token
Só vou ficar satisfeito quando suas costas estiverem quebradasI'll Be Satisfied Only When Your Back's Been Broken
É minha ambição ardente queimar seu impérioIt's My Burning Ambition to Burn Down Your Empire
Cara, vou te construir uma pira funeráriaMan I'll Be Building You a Funeral Pyre
O fogo nos meus olhosThe Fire in My Eyes
Se olhares pudessem matarIf Looks Coulda Kill
Não vou ficar satisfeito até ter me saciado.I Won't Be Satisfied Until I've Had My Fill.
Verifique minha raiva, é realCheck My Anger, It's Real
Não é só fachadaAin't no Token
Só vou ficar satisfeito quando suas costas estiverem quebradasI'll Be Satisfied Only When Your Back's Been Broken

Ami Bidrohi!Ami Bidrohi!
Eu sou o Guerreiro RebeldeI the Rebel Warrior
Eu me levantei sozinho, com a cabeça erguidaI Have Risen Alone With My Head Held High
Só vou descansarI Will Only Rest
Quando os gritos dos oprimidosWhen the Cries of the Oppressed
Não alcançarem mais o céuNo Longer Reach the Sky
Quando o som da espada do opressorWhen the Sound of the Sword of the Oppressor
Não ecoar mais na batalhaNo Longer Rings in Battle
Ouça meu grito de guerra!Hear My Warcry!

Batidas repetitivas batendo contra seu crânioRepetitive Beats Beating Against Your Skull
Vou te derrubarI'll Be Striking You Down
Ao som do tambor de guerraTo the Sounds of the Wardrum
O Doum!The Doum!
O Doum do DholThe Doum of the Dhol
Cobrança pesadaTaking Its Toll
Nulo e sem valor é o que você se tornouNull and Void Is What You've Become
Um exército subterrâneo com meus irmãos e irmãsAn Underground Army With My Brothers and Sisters
Luta corpo a corpoHand to Hand Fighting
Construindo uma resistênciaBuilding Up a Resistance
Batidas repetitivas batendo contra seu crânioRepetitive Beats Beating Against Your Skull
Nulo e sem valor é o que você se tornouNull and Void Is What You've Become

Ami Bidrohi!Ami Bidrohi!
Eu sou o Guerreiro RebeldeI the Rebel Warrior
Eu me levantei sozinho, com a cabeça erguidaI Have Risen Alone With My Head Held High
Só vou descansarI Will Only Rest
Quando os gritos dos oprimidosWhen the Cries of the Oppressed
Não alcançarem mais o céuNo Longer Reach the Sky
Quando o som da espada do opressorWhen the Sound of the Sword of the Oppressor
Não ecoar mais na batalhaNo Longer Rings in Battle
Ouça meu grito de guerra!Hear My Warcry!

Uma fusão radicalA Radical Fusion
Aliança estranhaStrange Alliance
A sirene e a flauta em uníssonoThe Siren and the Flute in Unison
Porque faz parte da minha missão'cos It's a Part of My Mission
Destruir divisõesTo Break Down Division
Compartimentos mentaisMental Compartments
Prisão psicológica.Psychological Prisons.

Vou semear as sementes da comunidadeI'll Be Sowing the Seeds of Community
Acomodando cada cor, cada necessidadeAccomodating Every Colour Every Need
Então ouça minha mensagem e preste atenção ao meu avisoSo Listen to My Message and Heed My Warning
Estou te dizendo agoraI'm Telling You Know
Como uma nova era está surgindoHow a New Age Is Dawning

Ami Bidrohi!Ami Bidrohi!
Eu sou o Guerreiro RebeldeI the Rebel Warrior
Eu me levantei sozinho, com a cabeça erguidaI Have Risen Alone With My Head Held High
Só vou descansarI Will Only Rest
Quando os gritos dos oprimidosWhen the Cries of the Oppressed
Não alcançarem mais o céuNo Longer Reach the Sky
Quando o som da espada do opressorWhen the Sound of the Sword of the Oppressor
Não ecoar mais na batalhaNo Longer Rings in Battle
Ouça meu grito de guerra!Hear My Warcry!

Ami Bidrohi! Ami Bidrohi!Ami Bidrohi! Ami Bidrohi!
Sim, a unidade do hindu e do muçulmanoYes the Unity of the Hindu and the Muslim
Vai acabar com sua tiraniaWill End Your Tyranny
Ami Bidrohi! Ami Bidrohi!Ami Bidrohi! Ami Bidrohi!