Eighth Grade Summer Romance

Romance de Verão da Oitava Série

Eighth Grade Summer Romance

Coloque sua faca contra minha garganta, me corte mais fundoHold your knife against my throat, cut me deeper
Sinta o sangue escorrendo pelo seu braço, queridaFeel the blood drip down your arm, darling
Eu pinto essa imagem na parte de trás da minha mente,I paint this picture on the back of my mind,
Mas tá sumindo rápido como um romance de verão da oitava sérieBut it's fading quickly like an eighth-grade summer romance

Os calmantes estão misturando bem com o vinho tintoThe sleeping pills are mixing nicely with red wine
Pegue todos, antes que a panique chegue na segundaCatch them all, before panic hits monday
Presos como ratos, e oh, a água tá subindoTrapped like rats, and oh the water is rising
A gente usaria o bote salva-vidas, mas roemos os tubosWe'd use the life boat, but we gnawed through the tubing

Você é uma droga, como a arma na minha bocaYou're a drug, like the gun inside my mouth
Eu sei que tá errado, mas não consigo te cuspir pra foraI know it's wrong but i just can't spit you out
Felicidade é uma piada quenteHappiness is a warm pun
E eu adoro o gosto de metal essa noiteAnd i love the taste of steel tonight
Eu sei que isso acontece pelo resto da sua vidaI know it happens for the rest of your life
Não tô perguntando, só fazendo, queridaNot asking, just doing darling

Eu sei que isso acontece pelo resto da sua vidaI know it happens for the rest of your life

Eu pinto essa imagem na parte de trás da minha mente,I paint this picture on the back of my mind,
Mas tá sumindo rápido como um romance de verão da oitava sérieBut it's fading quickly like an eighth-grade summer romance