When All Home Is Lost

Quando All Home Is Lost

When All Home Is Lost

Este planeta tem falado
This planet has spoken
Não há casa para o quebrado
There’s no home for the broken

Não há onde eu pertenço
There’s nowhere I belong
Não há lugar para chamar de meu
No place to call my own
Eu só tenho um amigo, é só eu, mais uma vez
I only have one friend, it’s just me once again
Minha vida é apenas uma grande piada
My life is just one big joke
Mas você não vai me ouvir rindo, não
But you won’t hear me laughing, no

Eu estou percebendo que eu realmente não gosto de ninguém.
I’m realizing I really don’t like anyone.
No final, quando eu joguei minha parte
In the end when I’ve played my part
Inferno será um passeio pelo parque
Hell will be a walk through the park

Um passo à frente
One step forward
Então é dois passos para trás
Then it’s two steps back
Parece que é a terceira guerra mundial
Feels like it’s world war three
Mas é o mundo contra mim
But it’s the world versus me

Estas quatro paredes não é meu amigo
These four walls are not my friend
Estas quatro paredes não é meu amigo
These four walls are not my friend
Estas quatro paredes não é meu amigo
These four walls are not my friend

Uma vez que uma casa, esta é agora uma prisão
Once a home, this is now a prison

Correndo em círculos mais rápido do que a segunda mão
Running in circles faster than the second hand
Saltar, mas eu nunca olhar para onde a aterrar
Jumping out, but I never look where to land

Um passo à frente
One step forward
Então é dois passos para trás
Then it’s two steps back
Parece que é a terceira guerra mundial
Feels like it’s world war three
Mas é o mundo contra
But it’s the world versus

Tudo o que eu pensei que isso poderia ser está caindo aos pedaços
Everything I thought this could be is falling apart
Devagar mas seguro
Slowly but surely
Eu luto minhas próprias batalhas, os meus próprios demônios
I fight my own battles, my own demons
Não tentar ajudar, fazer com que meus demônios vai te trazer o inferno
Don’t try to help, cause my demons will bring you hell
Sorriso se você já teve o bastante
Smile if you’ve had enough
Rir, se você não aguenta mais
Laugh if you can’t take it anymore

Um passo à frente
One step forward
Então é dois passos para trás
Then it’s two steps back
Parece que é a terceira guerra mundial
Feels like it’s world war three
Mas é o mundo contra
But it’s the world versus

Um passo à frente
One step forward
Então é dois passos para trás
Then it’s two steps back
Parece que é a terceira guerra mundial
Feels like it’s world war three
Mas é o mundo contra mim
But it’s the world versus me