Fantasy

Fantasia

Fantasy

Sinta o ritmo e dance comigo,Feel the rhythm and dance with me,
Você tem o poder e a energiaYou've got the power and the energy
Hoje à noite sou seu, seremos livres,Tonight I'm yours, we will be free,
Eu quero ser sua fantasia.I wanna be your fantasy.
Sinta o ritmo e dance comigo,Feel the rhythm and dance with me,
Você é meu amor e meu destino.You are my lover and my destiny.
Hoje à noite, sou seu, por que você não vê?Tonight, I'm yours, why can't you see ?
Eu quero ser sua fantasia.I wanna be your fantasy

Fantasia ou realidadeFantasy or reality
Amor eterno, insegurança.Everlasting love, insecurity.
Fique perto de mim, não tenha medo,Be near me, don't be afraid,
Aposte em mim, porque eu sou seu destino.Take on me, 'cause I'm your fate.
Sem volta, sem escape,No return, no escape,
Sem caminho de volta, é tarde demais.No way back, it's just too late.
Tarde demais para parar esse romance,To late to stop this love affair,
Meu toque mágico está em todo lugar.My magic touch is everywhere.
A noite está pegando fogo, mantenha aceso,The night's on fire, keep it burnin',
Meu desejo continua girando.My desire keeps on turning.
Chegou a hora de dizer a verdade,Time has come to tell the truth,
Dançar com você, dançar o blues.To dance with you, to dance the blues.
Não seja bobo, sinta também,Don't be a fool, feel it too,
Eu quero você sempre, só você.I want you always, just you.
Agora olhe para dentro e tente ver,Now look inside and try to see,
O que te impede é o que me impede.What's stoppin' you is stoppin' me.

Pulando, entre no trem do amor,Jumpin' on, get on the love train,
Sinto o vento frio, sinto a chuva quente.Sense of cold wind, sense of warm rain.
Uma tempestade está se formando dentro do meu coração,A storm is breakin' within my heart,
Ouse, se molhe, lance a flecha.Dare, gettin' wet, throw the dart.
Atire essa seta no alvo,Shoot that arrow on the target,
Aproveite sua chance, você não está perdido.Get your chance, you're not misled.
Doce anjo, mantenha contato,Sweet angel keep in touch,
Em contato com você, com você tanto.In touch with you, with you so much.
Coração meu, apenas seja verdadeiro,Heart of mine, just be true,
O presente do amor está te chamando.The gift of love is calling you.
'Chamando por toda a eternidade,'Callin' out for eternity,
Use sua força, a energia.Use your strenght, the energy.
Coloque seus sonhos em ação,Put your dreams real into action,
Esperando pela reação em cadeia.Waiting for the chain reaction.
Ouça, a mensagem é simples,Listen the message is simple,
O significado é claro,The meaning is clear,
Não se preocupe, não tenha medo.Don't worry don't have no fear.
Sem medo.No fear.