When Your Love Is Safe

Quando o Seu Amor Está Seguro

When Your Love Is Safe

Acordei bem cedo de manhã
I woke up early in the morning
E você não estava lá
And you weren't there
Acordei bem cedo de manhã
I woke up early in the morning
E eu poderia estar em qualquer lugar
And I could have been anywhere
Mas eu sei exatamente onde estou
But I know exactly where I am
Em algum lugar entre fazer amor
Somewhere between making love
E ser amigos
And being friends

Tentei ligar para você à noite
I tried to call you in the evening
Mas você não atendeu
But you didn't pick up
Algo sobre estar ocupado,
Something about being busy,
Se esforçando, apenas tentando fazer um dinheirinho
Hustling just trying to make a buck
Mas eu sei que é simplesmente o jeito que você é
But I know that's just the way you are
Apenas tentando esquecer,
Just trying to forget,
Mas isso não é um amor qualquer
But this ain't no ordinary love

Quando o seu amor estiver seguro
When your love is safe
Eu vou te revelar tudo
I'll be giving it all away
Quando sua esperança se for
When your hope is gone
Eu estarei com você até o amanhecer
I'll be up till dawn

Algo que eu quero te dizer
Something that I want to tell you
Que eu nunca direi
That I'll never say
Desculpe que eu te disse todos aqueles pensamentos
Sorry that I ever told you all those thinks
Não era minha intenção dentro da minha cabeça
I didn't mean inside my head
Mas você sabe que é simplesmente o jeito que eu sou
But you know that's just the way I am
Apenas tentando esquecer
Just trying to forget
Mas isso não é amor qualquer
But this ain't no ordinary love

Quando o seu amor estiver seguro
When your love is safe
Eu vou te revelar tudo
I'll be giving it all away
Quando sua esperança se for
When your hope is gone
Eu estarei com você até o amanhecer
I'll be up till dawn

Quando o seu amor
When your love
Seu amor
Your love
Seu amor
Your love
Revelar tudo
Giving it all away
Quando o seu amor
When your love
Seu amor
Your love
Seu amor
Your love
Revelar tudo
Giving it all away