Tradução gerada automaticamente
Hablemos
Acuarius
Vamos conversar
Hablemos
[Niyen][Niyen]
Mesmo se você não entender sua decisãoAunque no comprenda tu decisión
[Zombra][Zombra]
Hoje eu quero te dizer para me ouvirHoy quiero decirte que me escuches
[Niyen][Niyen]
Seis letrasSeis Letras
Yaa noo eu posso maisYaa noo puedo mas
Preciso falarNecesito hablar
Eu só quero falar com vocêSolo quiero hablarte
Dono do meu amorDueña de mi amor
Como fazerComo hacer
Para não te amar maisPara no amarte mas
Yaa eu não posso maisYaa no puedo mas
Eu preciso falarNecesito hablaar
Eu só quero falar com vocêSolo quiero hablarte
Dono do meu amorDueña de mi amor
Me roubaste o coraçãoMe robaste el corazon
me dá uma razãoDame una razon
Para não te amar maisPara no amarte mas
AcuariusAcuarius
Com um vê-lo mais tarde disse adeusCon un hasta luego te despediste
Deixando-me sozinho desarmado e tristeDejándome solo desarmado y triste
Eu te dei meu coração e você destruiuTe di mi corazón, y lo destruiste
Com palavras de veneno em duas metades (você me quebrou)Con palabras de veneno en dos mitades (me rompiste)
Eu me sinto mal sabendo que você está erradoMe siento mal al saber que tu estas mal
Eu sinto que você sabe que você está bemMe siento bieen al saber que tu estas bien
E quando estou bem, você é normalY cuando estoy bien tu estas normal
E no momento em que estou errado, aposto que você está bemY a hora que estoy mal apuesto que tu estas bien
Eu gostaria de ser alguém sem pensamentosQuisiera ser alguien sin pensamientos
(Para não pensar apenas no tempo)(Para no pensarte en acaba momento)
Eu gostaria de te dizer que me arrependoQuisiera decirte que me arrepiento
(E que Devi não te dá meus sentimentos)(Y que no Devi darte mis sentimientos)
Eu não sinto mais o que sinto por vocêQue ya no siento lo que por ti siento
Que você matou meu remorsoQue mataste mis remordimientos
Eu não te entendo ou te entendoQue no te entiendo ni te comprendo
Mas se eu dissesse que estaria mentindo para vocêPero si dijera eso te estaría mintiendo
ArmadilhaTrampa
Eu ainda ouço sua voz no esquecimentoAun escucho tu voz en el olvido
Memórias que desapareceram no meu coraçãoRecuerdos que en mi corazón han desaparecido
Como esquecer e não lembrar o que aconteceuComo olvidar y no recordar lo sucedido
Se nos meus melhores dias com você eu vivo elesSi en mis mejores días contigo los eh vivo
Eu ainda estou (ainda estou) aki desapontadoAun sigo (aun sigo) aki decepcionado
Pensando que você me ama e que você não se esqueceu de mimPensando en que me amas, y que no me has olvidado
Que pesadelo Que com outro você não foiQue es una pesadilla. Que con otro no has estado
E quando eu acordar você será aki ao meu ladoY que cuando despierte estarás aki a mi lado
Eu ainda acho que temos um futuroAun sigo pensando, que nos depara un futuro
Posso esquecer de você? Eu não posso te assegurarQue me olvide de ti? Eso no te lo aseguro
Que minha visão é turva e pra você eu vejo tudo escuroQue mi visión es turbia y por ti todo lo veo oscuro
Mas eu vou lutar para te roubar e isso (eu juro)Pero luchare por arrancarte y eso (Te lo juro)
Em uma jornada difícil eu continuarei meu caminhoEn un duro recorrido seguiré mi camino
Erros fazem você mais forte aprender com o que foi vividoErrores te hacen mas fuerte aprendes de lo vivido
E estou ficando cansado. Eu sofri muitoY ya estoy cansando. Ya mucho eh sufrido
Então, por que diabos você se apaixona mais tarde? Você me joga no esquecimentoPara que diablos me enamoras si después. Me echas al olvido
Eu não posso maisYa noo puedo maas
Eu preciso falarNecesiito hablaar
Eu só quero falar com vocêSolo quiero hablarte
Dono do meu amorDueñaa de mi amor
Me roubaste o coraçãoMe robaste el corazon
Como fazerComo haceer
Para não te amar maisPara no amarte mas
Niyen o imperadorNiyen El Emperador
Era necessário saber se você me odiavaEra necesario saber si tu me odiabas
Se você me amava ou simplesmente não sentia nadaSi me amabas o simplemente no sentías nada
Que apesar da distância eu sinto que te amoQue a pesar de las distancia siento que te amo
Seus beijos e suas carícias Eu não os esqueciTus besos y tus caricias yo no las eh olvidado
Eu preciso de você para me explicar xq inferno que você deixouNecesito que me expliques xq diablos te marchaste
Eu preciso saber (se você já me esqueceu)Necesito saber (Si ya tu me olvidaste)
Que embora você tenha saído, eu não parei de pensar em vocêQue a pesar que te marchaste no eh dejado de pensarte
Você me disse que me amava mas fácil você se afastou de mimMe dijiste que me amabas pero fácil te alejaste de mi
Como o vento que sai sem avisarComo el viento que se va sin avisar
Como uma estrela cadente. O que aconteceComo una estrella fugaz. Que pasa por pasar
No pensamento triste. Que você não está do meu ladoEn triste pensar. Que no estas a mi lado
E que todas as suas lembranças não as esqueceramY que todos tus recuerdos no los eh olvidado
Você me deixou quando mais. Eu estava apaixonado (wuao)Me dejaste cuando más. Estaba enamorado (wuao)
Experiência inesquecível pela qual ele passouExperiencia inolvidable por la cual eh pasado
Aproveite a sua vida e aproveite o momentoDisfruta tu vida y aprovecha el momento
Desde para você. Eu era apenas um passatempo tristeYa que para ti. Solo fui un triste pasatiempo
Acuarius: Eu só quero falar e analisar o assuntoAcuarius: Solo quiero hablar y analizar el asunto
O problema pelo qual não podemos estar juntosEl problema por el cual no podemos estar juntos
Armadilha: Eu sei que você está triste e muito confusoTrampa: Se que estas triste y bastante confundido
Mas o que eu não entendo é xq não permanecem como amigos?Pero lo que no entiendo es xq no quedan como amigos?
Acuarius: Eu sei que vejo a mesma perguntaAcuarius: Ja se que see ah echo la misma pregunta ella también
Mas se ele não me ama. Adeus e que cercas bieenPero si no me ama. Ja Adios y que le valla bieen



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Acuarius e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: