Garden

Jardim

Garden

O barulho do espaço escuro e profundo me acorda de um sonhoThe noise of dark deep space wakes me from a dream
Os raios de sol vêm com a primeira respiração de um novo diaThe sun rays coming with the first breath of a new day
Os restos de um sonho suave estão girando na minha menteThe scraps of mellow dream are swirling in my mind
Minha tristeza está rompendo a calma tênue do meu coraçãoMy sorrow is breaking through dim calmness of my heart

Meus olhos estão bem abertos, minha força está se esvaindoMy eyes are open wide my might is on the wane
Não acredito que posso enfrentar mais um diaI don't believe that I can face another day
Não consigo organizar meus pensamentos, tento fechar os olhosI can't collect my thoughts I try to close my eyes
Como através do espelho, me perdi na noite.Like through the looking glass I lost myself in the night.

A calma é meu sinal inegávelCalmness is my undoubted sign
Dentro de quatro paredes, a dor do meu coraçãoWithin four walls pain of my heart
E a manhã sombria sobre meus medosAnd gloomy dawn over my fears
No jardim dos meus sonhos suaves.In the garden of my mellow dreams.

Nunca vou perder as sombras da minha menteI will never lose the shadows of my mind
Quando guardo no meu coração o brilho dos seus olhosWhen I keep in my heart the brightness of your eyes
Como me reerguer na minha vida solitáriaHow to right myself in my lonely life
Quando procuro seu rosto na minha mente.when I look for your face in my mind.

Deixo minha apatia me levar, tento viver minha vidaI let my dullness ride I try to live my life
Como em uma sala secreta, você ainda habita meu coraçãoLike in a secret room you still dwell in my heart
Tento me fortalecer para suportar o teste do tempoI try to brace myself to stand the test of time
Estou esperando meu sonho, sob o céu nublado.I'm waiting for my dream, below the cloudy sky.

A calma é meu sinal inegávelCalmness is my undoubted sign
Dentro de quatro paredes, a dor do meu coraçãoWithin four walls pain of my heart
E a manhã sombria sobre meus medosAnd gloomy dawn over my fears
No jardim dos meus sonhos suaves.In the garden of my mellow dreams.

Nunca vou perder as sombras da minha menteI will never lose the shadows of my mind
Quando guardo no meu coração o brilho dos seus olhosWhen I keep in my heart the brightness of your eyes
Como me reerguer na minha vida solitáriaHow to right myself in my lonely life
Quando procuro seu rosto na minha mente.when I look for your face in my mind.