Embrasse-moi

Beije-me

Embrasse-moi

Beije-me nas luzes do amanhecerEmbrasse-moi aux lueurs du premier jour
Beije-me com sangue na minha bocaEmbrasse-moi du sang sur ma bouche
Fala comigo, tenho medo que a gente se afogueParle moi j'ai peur qu'on étouffe
Estrangula-me, minhas lágrimas percorrem as estradasEtrangle-moi mes larmes sillonnent les routes
Beije-me do fundo das minhas oraçõesEmbrasse-moi du tréfonds de mes prières
Perdoa-me se eu te sigo no infernoPardonne-moi si je te suis en enfer
Cobre-me com um manto de sol no invernoEntoure-moi d'un manteau de soleil en hiver
Vem pra mim, oh meu anjo, que nossos corações se apertemRejoins-moi oh mon ange que nos cœurs se resserrent
Conta pra mim de trás pra frente, vamos nos encontrar ontemCompte pour moi à rebours retrouvons-nous hier
Que seja o dia que fez a noite nesta terraOn y soit le jour qui fit la nuit sur cette terre
Defende-me, oh meu doce, meu terno mistérioDéfend moi oh mon doux mon tendre mystère
Casa-te comigo, eu colhi os imortaisEpouse moi, j'ai cueilli les immortels
Beije-me nas luzes do amanhecerEmbrasse-moi aux lueurs du 1er jour
Beije-me, oh meu falecido comumEmbrasse-moi oh mon défunt commun
Cuida de mim, está tão frio, seis pés abaixoVeille sur moi il fait si froid six pied plus bas
Santifica-me, volta pra mimScientifie moi, reviens-moi
Beije-me do fundo das minhas oraçõesEmbrasse-moi du tréfonds de mes prières
Beije-me se eu te sigo no infernoEmbrasse-moi si je te suis en enfer
Beije-me, oh meu doce, meu terno mistérioEmbrasse-moi oh mon doux mon tendre mystère
Beije-meEmbrasse-moi