Tradução gerada automaticamente

La Vida Loca (part. Adriel Favela)
Aczino
A Vida Louca (part. Adriel Favela)
La Vida Loca (part. Adriel Favela)
Eu também dancei, enfrentei a lutaYo también la perrié, le batallé
Eu também dancei, enfrentei a lutaYo también la perrié, le batallé
Não me importa o que dizem os invejososNo me importa no que digan las envidias
A luz do amor da minha família me protegeMe protege la luz del amor de mi familia
A eles dou meu coração e minha vidaA ellos les doy mi corazón y mi vida
Porque são eles que me ajudam quando os outros me excluemPorque son los que me auxilian cuando los demás me exilian
Alguns dos meus melhores amigosAlgunos de mis mejores amigos
Hoje em dia não têm nada a ver comigoHoy en día ya no tiene nada que ver conmigo
Mas o que posso dizer? Daqui eu os abençooPero qué les digo desde aquí les bendigo
Estou focado nas metas que persigoYo estoy enfocado con las metas que persigo
E por isso as consigo, porque não estou preocupado com o que o vizinho fazY por eso las consigo porque no estoy preocupado en lo que está haciendo el vecino
Antes morto do que me dar por vencidoAntes muerto que darme por vencido
Não perco meu tempo, vou direto ao objetivoYo no pierdo mi tiempo voy directo al objetivo
A merda que os inimigos jogam, comentários vingativos dos haters negativosLa mierda que tiran los enemigos comentarios vengativos de los haters negativos
Nada disso faz sentidoNada de eso tiene sentido
Quando você está em um hospital cuidando de um ser queridoCuando estás en un hospital cuidando de un ser querido
Saca a ervaSaca la mota
Bate a taçaChoca la copa
Toca a músicaToca la rola
A vida loucaLa vida loca
Saca a ervaSaca la mota
Bate a taçaChoca la copa
Toca a músicaToca la rola
A vida loucaLa vida loca
Nem perguntam por que sempre estamosNi preguntan porque siempre estamos
Pela rua, sempre meus irmãosPor la calle siempre mis hermanos
Pura planta como os veganosPura planta como los veganos
Sempre pra cima porque viemos de baixoSiempre arriba porque venimos de abajo
Nem perguntam por que sempre estamosNi preguntan porque siempre estamos
Pela rua, sempre meus irmãosPor la calle siempre mis hermanos
Pura planta como os veganosPura planta como los veganos
Sempre pra cima porque somos mexicanosSiempre arriba porque somos mexicanos
Não me importa a bolsa de valoresNo me importa la bolsa de valores
Me importa a bolsa Ziploc porque já não restam floresMe importa la bolsa Ziploc porque ya no quedan Flores
Não me importa o que dizem os rumoresNo me importa lo que digan los rumores
Só estou aqui para o que disser a mulher dos meus amoresSolo estoy pa lo que diga la mujer de mis amores
Não sei se quero ser seu super-heróiNo sé si quiero ser su súper héroe
Sabendo que a linha para ser o vilão é tênueSabiendo que la línea para ser el villano es tenue
Já disse o duende verdeYa lo dijo el duende verde
Primeiro vão querer te ver, depois vão querer sua mortePrimero querrán verte luego querrán tu muerte
É fácil julgar pelas aparênciasEs fácil juzgar por las apariencias
Na rua se sentem os olhares que desprezamEn la calle se sienten las miradas que desprecian
Essas pessoas são a evidênciaEsa gente es la evidencia
De que dinheiro não compra nem classe nem inteligênciaDe que el dinero no compra ni clase ni inteligencia
O karma é uma arma que guarda todas as balas e depois te descarregaEl karma es un arma que te guarda todas las balas y luego te las descarga
E se algum dia a fama me der as costasY si algún día la fama me da la espalda
Sei que para sempre Neza, o bairro me apoiaYo sé que por siempre Neza el barrio me respalda
Eu também dancei, enfrentei a lutaYo también la perrié, le batallé
Caí um monte de vezes e me levanteiMe caí un chingo de veces y me levanté
E embora o medo às vezes chegasseY aunque el miedo a veces llegaba
Não me importou que me virassem as costas, nunca me desanimeiNo me importó que me dieran la espalda, nunca me desanimé
E hoje agradeço a Deus, porque não me soltouY hoy le doy gracias a Dios, porque no me soltó
E pelos que não estão mais, acendemos outro baseadoY por los que hoy no están, prendemos otro blunt
E aqui estamos, tudo deu certo!Y aquí andamos bien vergas, todo se nos dio!
Saca a ervaSaca la mota
Bate a taçaChoca la copa
Toca a músicaToca la rola
A vida loucaLa vida loca
Saca a ervaSaca la mota
Bate a taçaChoca la copa
Toca a músicaToca la rola
A vida loucaLa vida loca
Nem perguntam por que sempre estamosNi preguntan porque siempre estamos
Pela rua, sempre meus irmãosPor la calle siempre mis hermanos
Pura planta como os veganosPura planta como los veganos
Sempre pra cima porque viemos de baixoSiempre arriba porque venimos de abajo
Nem perguntam por que sempre estamosNi preguntan porque siempre estamos
Pela rua, sempre meus irmãosPor la calle siempre mis hermanos
Pura planta como os veganosPura planta como los veganos
Sempre pra cima porque somos mexicanosSiempre arriba porque somo mexicanos
Eu também dancei, enfrentei a lutaYo también la perrié, le batallé
Eu também dancei, enfrentei a lutaYo también la perrié, le batallé
Eu também dancei, enfrentei a lutaYo también la perrié, le batallé
Eu também dancei, enfrentei a lutaYo también la perrié, le batallé



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aczino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: