For Those About To Leave This World Behind

Para Aqueles Que Estão Prestes a Deixar Este Mundo

For Those About To Leave This World Behind

Assustado eu estava na noite anteriorScared I was the night before
Me perdi no tempoI've lost myself through time
Pensamentos arrependidos em pretoRegretful thoughts in black
Para engolir a dor da vidaTo swallow grief from life

Sem valor é qualquer criatura humanaWorthless is any human creature
Sobre nossas sepulturas, louvamos o fimUpon our graves we praise the end
O fedor de espíritos morrendoThe stench of dying spirits
Entre as flores selvagensAmong the savage flowers
Uma terra devastada e podreA ravaged, rotten earth
Rostos de heróis desconhecidosFaces of unknown heroes
Uma massa morta no vazioA dead mass into the void
Sabedoria da beleza não vistaWisdom of beauty unseen

Embalmados estão agora seus lábios escarlatesEmbalmed are now her scarlet lips
Sua figura se molda na água que fluiHer figure is shaped in the drifting water
Para sempre será seu nomeForever will be her name
Toda minha dor nessas lágrimas congeladasAll my grief within these frozen tears

Eu choro por mim mesmoI cry about myself
Sobre as coisas que tenho que apagarAbout the things I have to wipe away
Entregue está meu espíritoDelivered is my spirit
Para voar pelos céusTo fly upon the skies
Pois toda noite eu sangroFor every night I bleed
Sobre mil mentirasAbout a thousand lies
Mas nunca esquecerei seu brilhoBut I'll never forget her shine
Esquecer seu brilhoForget her shine

Minha vontade não está mais aquiMy will is here no more
A depressão me deixou cegoDepression made me blind
Na tristeza e no desesperoIn sorrow and despondency
Deixo este mundo para trásI leave this world behind