Cinta Masih Bisa Tersenyum

O Amor Ainda Pode Sorrir

Cinta Masih Bisa Tersenyum

Se minha alma agora está triste, qual é a cura?Bila jiwaku kini berduka apa obatnya
Há algum remédio para um coração ferido?Adakah penawar untuk hati yang terluka
Como flutuar no vazio, é assim que ficaBagai melayang di kehampaan kosong jadinya
O espaço da saudade se torna sem vidaRuang rindu berubah menjadi tak bernyawa

O amor ainda pode sorrir pra mimCinta masih bisa tersenyum padaku
Mesmo que você tenha me machucadoWalau kau telah menyakitiku
Deixar tudo assim, sem mais nem menosTinggalkan semua begitu saja
Sumir engolido pela terraHilang ditelan sang bumi

Conseguirei enfrentar o amanhãMampukah didirku menghadapi hari esok
Que está cheio do calor da luz do sol?Yang penuh dengan hangat cahaya sinar mentari
Chorar não é algo que me pertenceIsak tangis bukanlah menjadi milik diriku
Vou alcançar todas as esperanças adiadasAkan ku gapai segala harapan yang tertunda

O amor ainda pode sorrir pra mimCinta masih bisa tersenyum padaku
Só o tempo pode curarHanya waktu yang mampu pulihkan
A inquietação sem fimKegelisahan tiada berujung
Se transformando em felicidadeBerganti dengan bahagia
Se transformando em felicidadeBerganti dengan bahagia

Não meçaJangan mengukur
O amor com coisas materiaisCinta dengan materi
Ainda há muitas coisas mais importantesMasih banyak hal yang lebih penting