This Time I'm Not Wrong

Dessa Vez Eu Não Estou Errado

This Time I'm Not Wrong

Não tem nada nissoThere's nothing in it
Só uma imagem queimando devagar na telaJust a slow burning image on a screen
Em um quarto escuro, é uma cenaIn a dark room, it's a scene
Das paredes da tumba do faraóFrom the walls of pharoah's tomb
Pergunte ao profeta se ele sabeAsk the prophet if he knows
Essa tragédia vai explodirWill this tragedy explode
Se eu fizer, você acha que estou devagar?If I do you think I'm being slow

Me diga se você acha que estou mentindoTell me if you think I'm lying
Só me avise e eu vou parar de tentarJust the word and I'll stop trying
É um amor estranho, não negueIt's a strange love, don't deny it
Esse tipo de amor não dura para sempreThis kind of love don't last forever

Eu consigo ver através de você, babyI can see right through you baby
Você é uma bomba nuclearYou're a nuclear bomb
Talvez tenhamos sorte, babyMaybe we'll get lucky baby
A gente não pode errarWe just can't go wrong

Veja como os sortudos se seguramSee how the fortunate hang on
Você não pode consertar esse amor, ele se foiYou can't fix this love, it's gone
Foi gasto como um velhoIt's been spent just like an old
Como uma piada velha e redundanteLike an old redundant joke
Que não é mais engraçadaThat ain't funny any more
Mas um viciado precisa de uma doseBut a junkie needs to score
[?] a hora é certa[?] the time is right
Mas o [?]But the [?]

Me diga se você acha que estou mentindoTell me if you think I'm lying
Só me avise e eu vou parar de tentarJust the word and I'll stop trying
É uma armação, não negueIt's a frame-up, don't deny it
Esse tipo de amor não dura para sempreThis kind of love don't last forever

Eu consigo ver através de você, babyI can see right through you baby
Você é uma bomba nuclearYou're a nuclear bomb
Talvez tenhamos sorte, babyMaybe we'll get lucky baby
A gente não pode errarWe just can't go wrong

Esse tipo de amor não dura para sempreThis kind of love don't last forever

Eu consigo ver através de você, babyI can see right through you baby
Você é uma bomba nuclearYou're a nuclear bomb
Talvez tenhamos sorte, babyMaybe we'll get lucky baby
Talvez estivéssemos erradosMaybe we were wrong

Oh, é, é, é, é, é, é, babyOh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, baby
Dessa vez eu não estou erradoThis time I'm not wrong