Flashbulb Hearts

Corações de Flash

Flashbulb Hearts

Então você é uma silhueta no brilho de neonSo you're a silhouette in the neon glow
Sussurros ecoam onde as manchetes vãoWhispers echo where the headlines go
E vocêAnd you
A gente se casa, como anseia por vocêWe marry, how we long to you
Se a gente anseiasse por você, e você iria se casar consigo mesmoIf we had long to you, and you would marry you

Uma silhueta no brilho de neonA silhouette in the neon glow
Sussurros ecoam onde as manchetes vãoWhispers echo where the headlines go
Eu sou a sombra com uma lente no lugar do olhoI'm the shadow with a lens for a eye
Perseguindo poeira estelar enquanto os satélites choramChasing stardust as the satellites cry

Olhos de flash no brilho do neonFlashbulb eyes in the neon glow
Sussurros ecoam onde as manchetes vãoWhispers echo where the headlines go
Eu sou a sombra com uma lente no lugar do olhoI'm the shadow with a lens for a eye
Perseguindo poeira estelar enquanto os satélites choramChasing stardust as the satellites cry

Olhos de flash, estamos queimando a noiteFlashbulb eyes, we're burning the night
Dance com o perigo na divisão da luzDance with danger in the split of a light
Cada clique é uma confissão, cada foto é uma mentiraEvery click's a confession, every shot's a lie
Vou emoldurar sua alma em tons de ouro, ah, por que negar?I'll frame your soul in shades of gold, oh, why deny?

Olhos de flash, estamos queimando a noiteFlashbulb eyes, we're burning the night
Dance com o perigo na divisão da luzDance with danger in the split of a light
Cada clique é uma confissão, cada foto é uma mentiraEvery click's a confession, every shot's a lie
Vou emoldurar sua alma em tons de ouro, ah, por que negar?I'll frame your soul in shades of gold, oh, why deny?

Corações de flash, estamos colidindo como faíscasFlashbulb hearts, we're crashing like sparks
O amor é uma febre pega no escuroLove's a fever caught in the dark
Vou capturar seu caos, sua ascensão, sua quedaI'll capture your chaos, your rise, your fall
Uma carta de amor escrita na parede de um tabloideA love letter written on a tabloid wall
A um clique de distância da fama ou da culpaOne click away from fame or blame
Amor, somos fogo selvagem, ninguém para domarBaby, we're wildfire, no one to tame

Você é uma manchete gritando em silêncio impressaYou're a headline screaming in silent print
Uma máscara onde a verdade foi tingidaA masquerade where the truth's been tinted
Eu sou o fantasma no brilho do seu desfileI'm the ghost in the glare of your parade
Um caleidoscópio da bagunça que você fezA kaleidoscope of the mess you've made

Faça uma pose, deixe os pixels sangraremStrike a pose, let the pixels bleed
Somos deuses e monstros, viciados na ganânciaWe're gods and monsters, addicted to the greed
O mundo é nossa passarela, a noite é nosso pavioThe world's our runway, the night's our fuse
Vou queimar sua imagem até o mundo ficar confusoI'll burn your image till the world's confused

Corações de flash, estamos colidindo como faíscasFlashbulb hearts, we’re crashing like sparks
O amor é uma febre pega no escuroLove’s a fever caught in the dark
Vou capturar seu caos, sua ascensão, sua quedaI’ll capture your chaos, your rise, your fall
Uma carta de amor escrita na parede de um tabloideA love letter written on a tabloid wall
A um clique de distância da fama ou da culpaOne click away from fame or blame
Amor, somos fogo selvagem, ninguém para domarBaby, we're wildfire, no one to tame

Exposição é uma droga, estamos tremendo por maisExposure’s a drug, we’re trembling for more
Uma sinfonia de obturadores, o amor é um esporte sangrentoA symphony of shutters, love’s a bloodsport
No flash, somos divinos, no fade, estamos desfeitosIn the flash, we’re divine, in the fade, we’re undone
Uma obra-prima de ruína, para sempre em fugaA masterpiece of ruin, forever on the run

Corações de flash, estamos colidindo como faíscasFlashbulb hearts, we’re crashing like sparks
O amor é uma febre pega no escuroLove’s a fever caught in the dark
Vou capturar seu caos, sua ascensão, sua quedaI’ll capture your chaos, your rise, your fall
Uma carta de amor escrita na parede de um tabloideA love letter written on a tabloid wall
A um clique de distância da fama ou da culpaOne click away from fame or blame
Amor, somos fogo selvagem, ninguém para domarBaby, we're wildfire, no one to tame