The Inner Road

O Caminho Interior

The Inner Road

Nuvens vermelhas sempre se rendem ao anoitecer.
Red clouds always surrender to the nightfall.
Mas ainda há um milhão de formigas,
But still there is a million ants,
Rastejando na terra.
swarning on the ground.
Espíritos virão como formas desfocadas
Spirits will come in a blurred shape
Eu só tenho que esperar, é uma questão de tempo.
I just have to wait, it's a matter of time.
Caminhando pelos campos de luz,
Walking through the fields of light,
Posso me libertar da minha alma
I can free myself from my soul
Voe longe meu sofrimento com o vento.
Fly away my pain on the wind.
O sopro divino da noite
The divine breath of night
Seduz-me no labirinto da minha alma
Entices me into the maze of my soul
À verdade uma luta interior
For truth an inner struggle
Onde eu sou o guardião
Of which I'm the keeper.
Testemunhar a minha força
Bear witness to my strength
Desperta em mim, deixando para trás a minha fraqueza
waking in me, leaving my weakness behind
À verdade uma luta interior
For truth an inner struggle
Onde eu sou o guardião
Of which I'm the keeper
Como uma nova vida corre em minhas veias
As a new life runs into my veins
Acabei de deixar o passado para trás
I just leave the past behind
E nas asas da esperança tento ser
And on the wings of hope I try to be
Caminhando pelos campos de luz,
Walking through the fields of light,
Posso me libertar da minha alma
I can free myself from my soul
Voe longe meu sofrimento com o vento.
Fly away my pain on the wind.