The Ladder

A Escada

The Ladder

Eu não deveria ter confiado
I shouldn’t have trusted
Nos contos que eles contaram
Those tales they’ve been telling
Aqueles antigos rumores eram falsos
Those ancient rumors were false
Agora, estou no escuro
Now I’m in the dark
Obcecado pelo amanhã
Obsessed by tomorrow
Me sinto só, tão perdido
I’m feeling lonely, so lost

Não olhe para o passado
Don’t look back to the past
A dor segue adiante
Pain moves on
O tempo se moverá rapidamente
Time will keep moving fast
Então, suba a escada
So climb the ladder

Agora, você só precisa acreditar
Now you just need to believe
As estrelas não estão tão longe
The stars are not so far
O sonho está a apenas um passo
The dream is just a step away
Siga a verdade dentro de si e vá
Follow the truth within and run
Para despejar essas lágrimas
To shed those tears away
As estrelas não estão tão longe, tão alto
The stars are not so far, so high
Pesadelos desapareceram um dia
Nightmares will someday fade away
Siga a verdade dentro de si
Follow the dream within

Lembre-se daquelas flechas
Remember those arrows
No fundo da mente
Deep inside the core of your mind
Traição, deslealdade, isso acabou
Betrayal, treachery, this is over

Não olhe para o passado
Don’t look back to the past
A dor segue adiante
Pain moves on
O tempo se moverá rapidamente
Time will keep moving fast
Então, suba a escada
So climb the ladder

Agora, você só precisa acreditar
Now you just need to believe
As estrelas não estão tão longe
The stars are not so far
O sonho está a apenas um passo
The dream is just a step away
Siga a verdade dentro de si e vá
Follow the truth within and run
Para despejar essas lágrimas
To shed those tears away
As estrelas não estão tão longe, tão alto
The stars are not so far, so high
Pesadelos desapareceram um dia
Nightmares will someday fade away
Siga a verdade dentro de si
Follow the dream within