Transitions

Transições

Transitions

Por que eu ainda guardo isso na cabeça?Why do I keep it in mind?
Pra te manter aqui, mesmo com sua ausênciaTo keep you there in spite of your absence
Maldito, com uma agonia inquietanteDamned, with unsettling agony
Não importa o que está na minha frenteNo matter what’s in front of me
Não consigo me livrar disso de jeito nenhumI can’t shake this off for the life of me
Tem alguma forma de simplesmente esquecer?Is there any way to just forget?
Você já deveria saber que isso nunca acaba, porraYou should know by now that this never fucking ends
Me engole por inteiro, meu corpo e almaIt swallows me whole, my body and soul
Frio e sozinho, meu coração se tornou pedraCold and alone, my hearts turned to stone
Seguir em frente nunca significou tanto pra mimMoving forward has never meant so much to me
Eu coloquei meu coração e alma em tudo que você sempre quis que eu fosseI put my heart and soul into everything you ever wanted me to be
Acho que dessa vez eu não sou bom o suficiente pra vocêI guess I’m just not good enough for you this time
Você cuspiu na minha cara, me deixou pra trásYou spit in my face, you left me behind
Mas eu ainda te mantenho na cabeça (ainda te mantenho)But I still keep you in mind (I still keep you)
Estou atrás da sua chamaI’m chasing your flame
Uma chama que se apagou há muito tempo...A flame that went out long ago…
Mas eu ainda sigo a fumaçaBut I still follow the smoke
Eu ainda sigo sua fumaça.I still follow your smoke.
Compulsivo possessivo, me agarro a cada pensamentoPossessive compulsive, I cling to every thought
Essa culpa me transformou em algo que eu não sou (nunca mais vou voltar)This guilt has turned me into something that I’m not (I’m never coming back)
Intrusivo em cada canto da minha vida, eu vou me encontrar a seu tempoIntrusive to every corner of my life, I’ll find myself in due time
Frio e sozinho, isso me engole por inteiroCold and alone, it swallows me whole
Frio e sozinho, meu coração se tornou pedraCold and alone, my hearts turned to stone
Isso simplesmente me engole por inteiroIt just swallows me whole
Essa parede vermelha é a única coisa que pode se relacionarThis red wall is the only thing that can relate
Cansado de tentar, doente e cansado de segurar esse ódioSick of trying, sick and tired of holding onto this hate
Pra cada memória lavada com um gosto amargoFor every memory washed down with a bitter aftertaste
Você pensa em finais felizes enquanto me amaldiçoa a desperdiçarYou think of happy endings while you’re cursing me to waste
Mas você me deixa com o oposto pra engasgar com o gostoBut you leave me with the opposite to choke on for the taste
Essa doença será a minha morteThis disease will be the death of me
Que se dane essa negatividade que gruda em cada parte de mimFuck this negativity that clings onto every part of me
Você nunca vai realmente saber como éYou will never really know what it’s like
Não é a mesma coisa, quando não há ninguém pra culpar além de você mesmoIt’s not the same, when there’s no one to blame but yourself
É uma pena, mas eu sou apenas mais um lobo com fomeIt’s a shame but I’m just another wolf with hunger pangs
Frio e sozinho, isso me engole por inteiroCold and alone, it swallows me whole
Frio e sozinho, meu coração se tornou pedra.Cold and alone, my hearts turned to stone